Hieronder staat de songtekst van het nummer Be Careful with a Fool , artiest - B.B. King met vertaling
Originele tekst met vertaling
B.B. King
Yes, be careful with a fool
'Cos someday he may get smart
Yes, be careful with a fool
'Cos someday he may get smart
Yes, he’ll treat you so cold and chilly
It will hurt you to your heart
I hate to remember
How foolish I used to be
I hate to remember
How foolish I used to be
Well, you know the way I used to love you, baby
And how bad you treated me
I used to cry about you baby
And walk the streets late at night
I used to cry about you baby
And walk the streets late at night
Yes, if you love me a little bit, baby
Why don’t you treat me half way right?
It’s finally over, baby
Babe, I know this is the end
It’s finally over, baby
Babe, I know this is the end
I’ve got you off of my mind, woman
And I’ve started over again
Ja, wees voorzichtig met een dwaas
'Omdat hij op een dag misschien slim wordt
Ja, wees voorzichtig met een dwaas
'Omdat hij op een dag misschien slim wordt
Ja, hij zal je zo koud en kil behandelen
Het zal je pijn doen aan je hart
Ik haat het om te onthouden
Hoe dwaas was ik vroeger
Ik haat het om te onthouden
Hoe dwaas was ik vroeger
Nou, je weet hoe ik van je hield, schat
En hoe slecht heb je me behandeld
Ik huilde altijd om je schatje
En 's avonds laat door de straten lopen
Ik huilde altijd om je schatje
En 's avonds laat door de straten lopen
Ja, als je een beetje van me houdt, schatje
Waarom behandel je me niet half goed?
Het is eindelijk voorbij, schat
Schat, ik weet dat dit het einde is
Het is eindelijk voorbij, schat
Schat, ik weet dat dit het einde is
Ik heb je uit mijn gedachten, vrouw
En ik ben weer opnieuw begonnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt