Hieronder staat de songtekst van het nummer What You Have Is Enough , artiest - Voice of the Beehive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Voice of the Beehive
You’re upset because your tv is on the blink
Now you have to watch in the living room life is rough
In this world of plenty it is easy to forget
That darling what you have is enough
Darling what you have is enough
We used to go down to beverley hills sometimes
The price of shoes could feed families
We would leave depressed, it was easy to forget
That darling what we had was enough
That darling what we had was enough
What we had was plenty, plenty
I can’t change the value of money
I can’t change the price of life
But if you’ve got a choice between your wallet and your woman
Honey take your wife
And if time is money then you’d better spend it
Any way you like
Oh, he’s not like us, no he is a simple one
He’s happy to have just another day
Ha wakes up and smiles, i think he’s calling all our bluffs
He knows what he has is enough
He knows what he has is enough
Oh go go little girl, go out and get 'em
Now you show 'em how to do it, you show 'em your stuff
Well you may not have money to dress up like «you know who» honey
But what you have is enough
Darling what you have is enough
Darling what you have is enough
Darling what you have is enough
Je bent van streek omdat je tv aan het knipperen is
Nu moet je kijken in de woonkamer, het leven is ruw
In deze wereld van overvloed is het gemakkelijk om te vergeten
Dat schatje wat je hebt is genoeg
Lieverd wat je hebt is genoeg
We gingen soms naar Beverley Hills
De prijs van schoenen kan gezinnen voeden
We zouden depressief vertrekken, het was gemakkelijk te vergeten
Dat schatje wat we hadden was genoeg
Dat schatje wat we hadden was genoeg
Wat we hadden was genoeg, genoeg
Ik kan de waarde van geld niet wijzigen
Ik kan de prijs van het leven niet veranderen
Maar als je moet kiezen tussen je portemonnee en je vrouw
Schat, neem je vrouw
En als tijd geld is, kun je het maar beter besteden
Hoe je maar wilt
Oh, hij is niet zoals wij, nee hij is een simpele
Hij is blij dat hij nog een dag heeft
Ha wordt wakker en lacht, ik denk dat hij al onze blufs roept
Hij weet dat wat hij heeft genoeg is
Hij weet dat wat hij heeft genoeg is
Oh ga ga meisje, ga naar buiten en pak ze
Nu laat je ze zien hoe ze het moeten doen, laat je ze je spullen zien
Nou, je hebt misschien geen geld om je te verkleden als 'je weet wel wie' schat
Maar wat je hebt is genoeg
Lieverd wat je hebt is genoeg
Lieverd wat je hebt is genoeg
Lieverd wat je hebt is genoeg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt