Hieronder staat de songtekst van het nummer Русская зима , artiest - Нина Бродская met vertaling
Originele tekst met vertaling
Нина Бродская
Что же ты наделала, Зимушка-зима,
Всё вокруг белое, люди и дома.
Вдруг сугробы выросли, где трава росла,
Здравствуй, снег, и мороз,
Здравствуй, ты пришла.
Русская зима, русская зима,
Девица-красавица.
Это белый снег, это синий лед,
Это Новый год…
Праздник входит в дом, значит за столом,
Песни не кончаются,
Их поет сама русская зима,
Девица-красавица.
Пусть дорожка старая спряталась в лесу,
В легкие саночки тройку запрягу.
Под дугой бубенчики прыгают звеня,
Продержать лошадей не учи меня.
Русская зима, русская зима,
Девица-красавица.
Это белый снег, это синий лед,
Это Новый год…
Праздник входит в дом, значит за столом,
Песни не кончаются,
Их поет сама русская зима,
Девица-красавица.
Wat heb je gedaan, Zimushka-winter,
Alles rondom is wit, mensen en huizen.
Plots groeiden de sneeuwbanken waar het gras groeide,
Hallo sneeuw en vorst
Hallo, je bent gearriveerd.
Russische winter, Russische winter
Mooi meisje.
Dit is witte sneeuw, dit is blauw ijs,
Het is nieuwjaar…
De vakantie komt het huis binnen, dat wil zeggen aan tafel,
De liedjes eindigen niet
Ze worden gezongen door de Russische winter zelf,
Mooi meisje.
Laat het oude pad verborgen in het bos,
Ik zal een trio gebruiken om sleeën te verlichten.
Onder de boog springen de klokken,
Leer me niet hoe ik paarden moet vasthouden.
Russische winter, Russische winter
Mooi meisje.
Dit is witte sneeuw, dit is blauw ijs,
Het is nieuwjaar…
De vakantie komt het huis binnen, dat wil zeggen aan tafel,
De liedjes eindigen niet
Ze worden gezongen door de Russische winter zelf,
Mooi meisje.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt