Hieronder staat de songtekst van het nummer Весна, ты афигенна , artiest - Капитан Кенгуру met vertaling
Originele tekst met vertaling
Капитан Кенгуру
Пришла весна журчат ручьи,
Природа пробуждается от сна,
Ах, как прекрасен мир, когда весна.
Подснежники полезли из земли,
Набухли на деревьях жирных почки,
Грачи трещат, орут коты вдали,
Длиннее стали дни короче ночи.
Припев:
Весна, весна ты афигенна!
Весна, весна ты афигенна!
Пришла весна журчат ручьи,
Еще чуть-чуть и я надену кеды.
В кладовку лыжи и коньки,
Я скоро в парк на велеке поеду.
Мороженое буду жрать весь день,
На роликах по городу кататься.
И всем орать: «Привет весне!»
Девчонки мне будут улыбаться.
Припев:
Весна, весна ты афигенна!
Весна, весна ты афигенна!
Пришла весне и тает снег,
Проснулись звери в ожиданье лета.
А я не зверь, я человек,
Я распускаюсь от тепла и света.
Пойду во двор я подышать весной,
Кругом вонища, мусор, грязь, бумажки.
Весь снег покрыт поганой желтизной,
В снегу вместо подснежников какашки.
Припев:
Весна, весна ты афигенна!
В снегу вместо подснежников какашки.
Весна, весна ты афигенна!
Кругом вонища, мусор, грязь.
Весна.
De lente is gekomen, ruisende beekjes,
De natuur ontwaakt uit de slaap
Oh, wat is de wereld mooi als het lente is.
Sneeuwklokjes klommen uit de grond,
Vette knoppen zwollen op aan de bomen,
De torens fluiten, katten schreeuwen in de verte,
De dagen werden langer en de nachten korter.
Refrein:
Lente, lente, je bent geweldig!
Lente, lente, je bent geweldig!
De lente is gekomen, ruisende beekjes,
Nog even en ik doe sneakers aan.
Ski's en schaatsen in de bijkeuken,
Ik ga binnenkort op de fiets naar het park.
Ik eet de hele dag ijs
Skaten door de stad.
En schreeuw naar iedereen: "Hallo lente!"
Meisjes zullen naar me glimlachen.
Refrein:
Lente, lente, je bent geweldig!
Lente, lente, je bent geweldig!
De lente is gekomen en de sneeuw is aan het smelten,
Dieren werden wakker in afwachting van de zomer.
En ik ben geen beest, ik ben een man,
Ik bloei van warmte en licht.
Ik ga de tuin in om de lente in te ademen,
Rondom de stank, afval, vuil, stukjes papier.
Alle sneeuw is bedekt met smerige geelheid,
In de sneeuw, in plaats van sneeuwklokjes, poep.
Refrein:
Lente, lente, je bent geweldig!
In de sneeuw, in plaats van sneeuwklokjes, poep.
Lente, lente, je bent geweldig!
Stank, rotzooi, vuil rondom.
De lente.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt