Hieronder staat de songtekst van het nummer Used to Know (feat. Money J & Black Frost) , artiest - Akon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Akon
But i guess i don’t need that thing
Now you’re just somebody that i used to know
Go on take it, i don’t need him
Kicking back at my two seat
I’m too ⦠i don’t remember
None about you, amnesia
I’ve moved on, adios
Pop your bottles, make the toast
Whole pockets filled up
None but dead folks.
You thought that i was gonna save you
Tried to play, but i played you
Louis v, d&g
Look at you weed, bitch i made you!
I’m cold hearted, no fellons,
Momma clear got noâ¦
Fast life can’t handle, no need to find threeâ¦
Panama, new ferrari, pay job, car key
Two hoes half age, two more, tell us when
Through .and i kick rocks
Ask ones in my tick tock
Ten bricks for this wrist watches
Is over babe, straight drop
(wow! what a fuck? who keep running this shit
God damn it!)
But i guess i don’t need that thing
Now you’re just somebody that i used to know
Go on take it, i don’t need him
Kicking back at my two seat
I’m too ⦠i don’t remember
None about you, amnesia
I’ve moved on, adios
Pop your bottles, make the toast
Whole pockets filled up
None but dead folks.
You thought that i was gonna save you
Tried to play, but i played you
Louis v, d&g
Look at you weed, bitch i made you!
I’m cold hearted, no fellons,
Momma clear got noâ¦
Fast life can’t handle, no need to find threeâ¦
Panama, new ferrari, pay job, car key
Two hoes half age, two more, tell us when
Through .and i kick rocks
Ask ones in my tick tock
Ten bricks for this wrist watches
Is over babe, straight drop
(wow! what a fuck? who keep running this shit
God damn it!)
But you didn’t have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And i don’t even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
No you didn’t have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change your number
I guess that i don’t need that though
Now you’re just somebody that i used to know
Money, money, money man
I got dcsâ¦
Living life screwed up.
whole living
You swear.
tell a lie
But that bullshit i’m too fly
My heard cold, i don’t feel nothing in, i’m paralyzed.
You can haveâ¦
She don’t know how to treat a boss
I move pounds likeâ¦
Get high, it’s how i recall
.on my face
â¦on my waste
Like you more guilty
I bought the⦠that little space.
You’re playing games, changing notes
And i ain’t got time for it
Drop, drop the top, i needâ¦
Fresh⦠on my badâ¦
I got real hoe with⦠on the tattoos.
But you didn’t have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And i don’t even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
No you didn’t have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change your number
I guess that i don’t need that though
Now you’re just somebody that i used to know
Yeah!
i, i ain’t in love with bloodsucker
Bleed this pack, stay by the rubber
You can look, never let âem touch yee
Thinking about all day, mother fucking
Roll over eggs, roll, chill
Need room to breathe like fish skills
Get, get âem new
Once they gave them away good will
High heels⦠got that ass moving in 3d
.everything so crazy
Got, got invited for me like.
.throw it out, hot froze
â¦beauty and the beast, i love hoes
That shit i don’t like, do everything forâ¦
I scream, but my eyes clean, and my cake ⦠is for appetite
Oblivious⦠whole thing
.that thirty eight in my vera yang
Maar ik denk dat ik dat ding niet nodig heb
Nu ben je gewoon iemand die ik vroeger kende
Ga door, ik heb hem niet nodig
Achterover leunen op mijn twee zitplaatsen
Ik ben ook ik weet het niet meer
Niets over jou, geheugenverlies
Ik ben verder gegaan, adios
Laat je flessen knallen, maak de toast
Hele zakken vol
Niemand anders dan dode mensen.
Je dacht dat ik je zou redden
Ik heb geprobeerd te spelen, maar ik heb met jou gespeeld
Louis v, d&g
Kijk naar je wiet, teef, ik heb je gemaakt!
Ik ben koelbloedig, geen jongens,
Momma duidelijk kreeg neeâ¦
Het snelle leven kan het niet aan, het is niet nodig om er drie te vindenâ
Panama, nieuwe ferrari, betaald werk, autosleutel
Twee schoffels op halve leeftijd, nog twee, vertel ons wanneer
Door .en ik schop stenen
Vraag degenen in mijn tick tock
Tien stenen voor deze polshorloges
Is voorbij schat, rechttoe rechtaan
(wow! wat een fuck? wie blijft deze shit runnen
Godverdomme!)
Maar ik denk dat ik dat ding niet nodig heb
Nu ben je gewoon iemand die ik vroeger kende
Ga door, ik heb hem niet nodig
Achterover leunen op mijn twee zitplaatsen
Ik ben ook ik weet het niet meer
Niets over jou, geheugenverlies
Ik ben verder gegaan, adios
Laat je flessen knallen, maak de toast
Hele zakken vol
Niemand anders dan dode mensen.
Je dacht dat ik je zou redden
Ik heb geprobeerd te spelen, maar ik heb met jou gespeeld
Louis v, d&g
Kijk naar je wiet, teef, ik heb je gemaakt!
Ik ben koelbloedig, geen jongens,
Momma duidelijk kreeg neeâ¦
Het snelle leven kan het niet aan, het is niet nodig om er drie te vindenâ
Panama, nieuwe ferrari, betaald werk, autosleutel
Twee schoffels op halve leeftijd, nog twee, vertel ons wanneer
Door .en ik schop stenen
Vraag degenen in mijn tick tock
Tien stenen voor deze polshorloges
Is voorbij schat, rechttoe rechtaan
(wow! wat een fuck? wie blijft deze shit runnen
Godverdomme!)
Maar je hoefde me niet af te sluiten
Doe alsof het nooit is gebeurd en dat we niets waren
En ik heb je liefde niet eens nodig
Maar je behandelt me als een vreemde en dat voelt zo ruw
Nee, je hoefde niet zo laag te bukken
Laat je vrienden je gegevens ophalen en verander dan je nummer
Ik denk dat ik dat echter niet nodig heb
Nu ben je gewoon iemand die ik vroeger kende
Geld, geld, geld man
Ik heb dcsâ¦
Het leven verpest.
hele leven
Jij zweert.
vertel een leugen
Maar die onzin ik ben te vliegen
Mijn gehoorde verkoudheid, ik voel niets in, ik ben verlamd.
Je kunt hebben...
Ze weet niet hoe ze een baas moet behandelen
Ik verplaats kilo's alsâ
Word high, zo herinner ik me
.op mijn gezicht
op mijn afval
Zoals jij meer schuldig
Ik heb de... die kleine ruimte gekocht.
Je speelt games, verandert noten
En ik heb er geen tijd voor
Drop, drop de top, ik moet...
Vers op mijn slechte
Ik heb een echte schoffel met... op de tatoeages.
Maar je hoefde me niet af te sluiten
Doe alsof het nooit is gebeurd en dat we niets waren
En ik heb je liefde niet eens nodig
Maar je behandelt me als een vreemde en dat voelt zo ruw
Nee, je hoefde niet zo laag te bukken
Laat je vrienden je gegevens ophalen en verander dan je nummer
Ik denk dat ik dat echter niet nodig heb
Nu ben je gewoon iemand die ik vroeger kende
Ja!
ik, ik ben niet verliefd op bloedzuiger
Ontlucht dit pakket, blijf bij het rubber
Je kunt kijken, laat ze je nooit aanraken
De hele dag aan het denken, moeder neuken
Rol over eieren, rol, chill
Ruimte nodig om te kunnen ademen als vissen
Krijg, krijg 'em nieuw
Eens gaven ze ze goede wil weg
Hoge hakken hebben die kont in 3d laten bewegen
.alles zo gek
Ik ben voor mij uitgenodigd.
.gooi het weg, heet bevroor
"Beauty and the beast, ik hou van hoes"
Die shit waar ik niet van hou, doe alles voorâ
Ik schreeuw, maar mijn ogen zijn schoon en mijn cake ⦠is voor de eetlust
Zich niet bewust zijnde hele zaak
.die achtendertig in mijn vera yang
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt