When I Stop Loving You - Frank Sinatra, Nelson Riddle Orchestra

When I stop loving you the way I do

There’ll be no moon to shine, no sky of blue

When our two lips no longer cling

There’ll be no bird to sing, there’ll be no spring

When I stop wanting you, forever more

There’ll be no ocean wave to kiss the shore

This world will crumble and the skies will fall

My heart won’t speak at all

When I stop loving you

Als ik niet meer van je hou zoals ik dat doe

Er zal geen maan zijn om te schijnen, geen blauwe lucht

Wanneer onze twee lippen niet langer aan elkaar plakken

Er zal geen vogel zijn om te zingen, er zal geen lente zijn

Als ik je niet meer wil, voor altijd

Er zal geen oceaangolf zijn om de kust te kussen

Deze wereld zal afbrokkelen en de lucht zal vallen

Mijn hart wil helemaal niet praten

Als ik niet meer van je hou