Hieronder staat de songtekst van het nummer Watching The World , artiest - Steve Lukather met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Lukather
It’s been many years
So much has changed
It’s not the same
I’m so full of pain
By the things that I’ve seen
But who could I blame
See, the road that were on
Never changes
People turn their heads
And run from the truth
Is there any hope at all
Sitting here watching the world
Falling apart oh, what can we do
Standing in the shadows of lies
And deceivers, when does it end
Promises made by people
We trust, are all in vain
The things that we’re told
The lives that are lost
It seems insane
See, the road that were on
Never changes
People turn their heads
And run from the truth
Is there any hope at all
And the news we get
It’s certain they’re pro-gender
And the talking heads
Just read another screen
Is there any hope at all
It’s just a matter of time (it's just a matter of time)
There’s nothing left for us to say (nothing left to say)
In a world so unkind (in a world so unkind)
Reach out your hands
Let’s try to change their hearts
Is there any hope at all?
Het is vele jaren geleden
Er is zoveel veranderd
Het is niet hetzelfde
Ik heb zo veel pijn
Door de dingen die ik heb gezien
Maar wie kan ik de schuld geven?
Zie je, de weg die er was?
Verandert nooit
Mensen draaien hun hoofd
En vlucht voor de waarheid
Is er enige hoop?
Hier zitten kijken naar de wereld
Uit elkaar vallen, oh, wat kunnen we doen?
In de schaduw van leugens staan
En bedriegers, wanneer houdt het op?
Beloften van mensen
We vertrouwen, zijn allemaal tevergeefs
De dingen die ons worden verteld
De levens die verloren gaan
Het lijkt krankzinnig
Zie je, de weg die er was?
Verandert nooit
Mensen draaien hun hoofd
En vlucht voor de waarheid
Is er enige hoop?
En het nieuws dat we krijgen
Het is zeker dat ze pro-gender zijn
En de pratende hoofden
Lees gewoon een ander scherm
Is er enige hoop?
Het is slechts een kwestie van tijd (het is slechts een kwestie van tijd)
Er is niets meer voor ons te zeggen (niets meer te zeggen)
In een wereld zo onaardig (in een wereld zo onaardig)
Reik je handen uit
Laten we proberen hun hart te veranderen
Is er enige hoop?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt