Who Do You Love? - Quicksilver Messenger Service

I walked forty-seven miles of barbed wire,

I got a cobra snake for a necktie,

I got a brand new house by the road side,

Made out of rattlesnake hide.

I got me a chimney made on top,

Made from a human skull,

Now come on, take a little walk with me,

Now who do you love?

Come on Arlene, take me by the hand,

Let me know you understand,

Who do you love?

Ride nine times on the midnight train

Through the fire and cold rain,

Who do you love?

I've got a tombstone hand in a graveyard mine,

Just twenty-two and I don't mind dying,

Who do you love?

Ik liep zevenenveertig mijl van prikkeldraad,

Ik heb een cobra-slang als stropdas,

Ik heb een gloednieuw huis langs de weg,

Gemaakt van ratelslangenhuid.

Ik heb een schoorsteen erop gemaakt,

Gemaakt van een menselijke schedel,

Kom op, maak een kleine wandeling met mij,

Van wie hou je nu?

Kom op Arlene, neem me bij de hand,

Laat me weten dat je het begrijpt,

Van wie hou je?

Rijd negen keer met de middernachttrein

Door het vuur en de koude regen,

Van wie hou je?

Ik heb een grafsteenhand in een kerkhofmijn,

Slechts tweeëntwintig en ik vind het niet erg om te sterven,

Van wie hou je?