Aren`t You Glad You`re You - Paul Anka

Do you make the most of your five senses,

Or is your life like Old Mother Hubbard’s shelf?

Well, mark this on your slate,

Life is not an empty plate.

That’s if you appreciate yourself.

Ev’ry time you’re near a rose,

Aren’t you glad you’ve got a nose?

And if the dawn is fresh with dew,

Aren’t you glad you’re you?

When a meadowlark appears,

Aren’t you glad you’ve got two ears?

And if your heart is singing, too,

Aren’t you glad you’re you?

You can see a summer sky,

Or touch a friendly hand,

Or taste an apple pie.

Pardon the grammar, but ain’t life grand?

And when you wake up each morn,

Aren’t you glad that you were born?

Think what you’ve got the whole day through,

Aren’t you glad you’re you?

Maak je optimaal gebruik van je vijf zintuigen,

Of lijkt je leven op de plank van Oude Moeder Hubbard?

Markeer dit op je lei,

Het leven is geen leeg bord.

Dat is als je jezelf waardeert.

Elke keer dat je in de buurt van een roos bent,

Ben je niet blij dat je een neus hebt?

En als de dageraad fris is van dauw,

Ben je niet blij dat je jezelf bent?

Als er een weidevogel verschijnt,

Ben je niet blij dat je twee oren hebt?

En als je hart ook zingt,

Ben je niet blij dat je jezelf bent?

Je kunt een zomerse lucht zien,

Of raak een vriendelijke hand aan,

Of proef een appeltaart.

Excuseer de grammatica, maar is het leven niet groots?

En als je elke ochtend wakker wordt,

Ben je niet blij dat je geboren bent?

Bedenk wat je de hele dag hebt doorgemaakt,

Ben je niet blij dat je jezelf bent?