Theme from 'middle of the Night' - Nina Simone

Only the lonely love

Only the sad of soul

Wake and begin their day in the middle of the night

To breakfast on their pride

Where joys and tears just dried

To breakfast with the moon

In the middle of the night

Then to cut once more, my miserly hoard

Of your kisses in this darkness restored

To grasp your absent grace

In desperate embrace

To make your false heart true

Middle of the Night… The night

Alleen de eenzame liefde

Alleen de droevige ziel

Wakker worden en hun dag midden in de nacht beginnen

Om te ontbijten op hun trots

Waar vreugde en tranen gewoon opgedroogd zijn

Om te ontbijten met de maan

Midden in de nacht

Om vervolgens nog een keer te snijden, mijn gierige schat

Van je kussen in deze duisternis hersteld

Om je afwezige genade te grijpen

In wanhopige omhelzing

Om je valse hart waar te maken

Midden in de nacht... De nacht