You Can Kill The Protestor, But You Can't Kill The Protest - Anti-Flag

You can spoon my eyes out,

But I can still see through you.

Slice my ears from my head,

but you can’t shut out the sounds of truth.

Lock off each hand at the wrist

So I can’t raise my fist!

You can kill the protester (can't kill)

You can’t kill the protest

You can murder the rebel (murder)

You can’t murder the rebellion

Sawed my feet at the ankles

But I wasn’t going to run (I wasn’t going to run)

So you grabbed my face

And sliced off my tongue

Lock off each hand at the wrist,

So I can’t raise my fist!

You can kill the protester (can't kill)

You can’t kill the protest

You can murder the rebel (murder)

You can’t murder the rebellion

Lying still now, no way to speak.

There’s nothing to fear (there's nothing to fear)

Lying still now, no way to speak.

There’s nothing to fear

No nothing to fear

Because bullets can’t silence ideas!

You can kill the protester (can't kill)

You can’t kill the protest

You can murder the rebel (murder)

You can’t murder the rebellion

The rebellion

The rebellion

No!

Je kunt mijn ogen eruit lepelen,

Maar ik kan nog steeds door je heen kijken.

Snijd mijn oren van mijn hoofd,

maar je kunt de geluiden van de waarheid niet buitensluiten.

Sluit elke hand af bij de pols

Dus ik kan mijn vuist niet opsteken!

Je kunt de demonstrant doden (kan niet doden)

Je kunt het protest niet doden

Je kunt de rebel vermoorden (moord)

Je kunt de opstand niet vermoorden

Zag mijn voeten bij de enkels

Maar ik zou niet rennen (ik zou niet rennen)

Dus je greep mijn gezicht

En sneed mijn tong af

Sluit elke hand af bij de pols,

Dus ik kan mijn vuist niet opsteken!

Je kunt de demonstrant doden (kan niet doden)

Je kunt het protest niet doden

Je kunt de rebel vermoorden (moord)

Je kunt de opstand niet vermoorden

Lig nu stil, geen manier om te praten.

Er is niets om bang voor te zijn (er is niets om bang voor te zijn)

Lig nu stil, geen manier om te praten.

Er is niets om bang voor te zijn

Geen niets te vrezen

Omdat kogels ideeën niet tot zwijgen kunnen brengen!

Je kunt de demonstrant doden (kan niet doden)

Je kunt het protest niet doden

Je kunt de rebel vermoorden (moord)

Je kunt de opstand niet vermoorden

De opstand

De opstand

Nee!