Johnny Have You Seen Her - The Rembrandts

Johnny have you seen her-She was headed out this way

And I notice, that you don’t have much to say

Do you think that she’s been wanderin', a little far from home?

Oh Johnny tell me, what’s been goin' on

Johnny can you hear me, 'cause I could really use a friend

And I’ve known you, since before I can’t say when

Did you think I was the kind of man, to leave well enough alone?

Oh Johnny tell me, what’s been goin' on

IF YOU COULD LOOK INSIDE THIS TORTURED HEART OF MINE

YOU WOULD SEE THE PAIN I’M GOIN' THROUGH

CAN YOU LOOK ME IN THE EYES AND TELL IF I AM BLIND

MAYBE THEN I MIGHT BELIEVE YOU (Oh yeh)

'Cause I wanna believe you

Johnny did she tell you, that her heart belongs to me?

And did she tell you, that I will never set her free?

For the vows that we made years ago, are carved upon a stone

Oh Johnny tell me, what’s been goin' on

.Oh yeh

'Cause I wanna believe you

Johhny, Yeh!

Johnny have you seen her-She was headed out this way

And I notice, that you don’t have much to say

You can take me for the fool I am-That's where the line is drawn

Oh Johnny tell me, what’s been goin' on

I wanna believe you

I wanna believe you

Yeh I wanna believe you

Johnny, heb je haar gezien? Ze ging deze kant op?

En ik merk dat je niet veel te zeggen hebt

Denk je dat ze een beetje ver van huis heeft rondgezworven?

Oh, Johnny, vertel me, wat is er aan de hand?

Johnny kun je me horen, want ik kan echt een vriend gebruiken?

En ik ken je al sinds ik kan niet zeggen wanneer

Dacht je dat ik het soort man was om goed genoeg met rust te laten?

Oh, Johnny, vertel me, wat is er aan de hand?

ALS JE IN DIT GEMORTUREERDE HART VAN MIJN KON KIJKEN

JE ZOU DE PIJN ZIEN DIE IK DOORGA

KUNT U MIJ IN DE OGEN KIJKEN EN VERTELLEN OF IK BLIND BEN?

MISSCHIEN DAN KAN IK U GELOVEN (Oh yeh)

Omdat ik je wil geloven

Johnny heeft ze je verteld dat haar hart van mij is?

En heeft ze je verteld dat ik haar nooit zal bevrijden?

Want de geloften die we jaren geleden hebben afgelegd, zijn op een steen gebeiteld

Oh, Johnny, vertel me, wat is er aan de hand?

.Oh ja

Omdat ik je wil geloven

Johny, ja!

Johnny, heb je haar gezien? Ze ging deze kant op?

En ik merk dat je niet veel te zeggen hebt

Je kunt me voor de dwaas houden die ik ben - daar wordt de grens getrokken

Oh, Johnny, vertel me, wat is er aan de hand?

Ik wil je geloven

Ik wil je geloven

Ja, ik wil je geloven