In the Back of Your Mind - The Rembrandts
С переводом

In the Back of Your Mind - The Rembrandts

Альбом
Untitled
Год
1992
Язык
`Engels`
Длительность
299860

Hieronder staat de songtekst van het nummer In the Back of Your Mind , artiest - The Rembrandts met vertaling

Tekst van het liedje " In the Back of Your Mind "

Originele tekst met vertaling

In the Back of Your Mind

The Rembrandts

Оригинальный текст

Well she would never say she loved me, but this I somehow knew

There’d come a day she’d leave me lonely, as I was sure the sky is blue

By the time I woke the mornin', she was already up and gone

You’re in my every memory

And I wonder is it me, that you see

In the back of your mind

In the back of your mind

And though she’s lost to me forever, our secret will remain

There in the nights we spent together, on earth we’re bound by love in vain

Til the sky above has fallen, we’ll be together once again

You’re in my every memory

And I wonder is it me, that you see

In the back of your mind

In the back of your mind

And when the sky above has fallen, we’ll be together once again

You’re in my every memory

And I wonder is it me, that you see

In the back of your mind

In the back of your mind

In the back of your mind

In the back of your mind

In the back of your mind

Перевод песни

Nou, ze zou nooit zeggen dat ze van me hield, maar dit wist ik op de een of andere manier

Er zou een dag komen dat ze me eenzaam zou achterlaten, omdat ik zeker wist dat de lucht blauw is

Tegen de tijd dat ik 's ochtends wakker werd, was ze al op en weg

Je staat in mijn geheugen

En ik vraag me af of ik het ben, dat je ziet?

In je achterhoofd

In je achterhoofd

En hoewel ze voor altijd voor mij verloren is, zal ons geheim blijven

Daar in de nachten die we samen doorbrachten, op aarde zijn we tevergeefs gebonden door liefde

Tot de hemel boven is gevallen, zullen we weer samen zijn

Je staat in mijn geheugen

En ik vraag me af of ik het ben, dat je ziet?

In je achterhoofd

In je achterhoofd

En als de lucht boven is gevallen, zijn we weer samen

Je staat in mijn geheugen

En ik vraag me af of ik het ben, dat je ziet?

In je achterhoofd

In je achterhoofd

In je achterhoofd

In je achterhoofd

In je achterhoofd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt