Let's Have Another Cup Of Coffee / I Say It's Spinach - Michael Feinstein, Ирвинг Берлин
С переводом

Let's Have Another Cup Of Coffee / I Say It's Spinach - Michael Feinstein, Ирвинг Берлин

Год
1986
Язык
`Engels`
Длительность
238490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Let's Have Another Cup Of Coffee / I Say It's Spinach , artiest - Michael Feinstein, Ирвинг Берлин met vertaling

Tekst van het liedje " Let's Have Another Cup Of Coffee / I Say It's Spinach "

Originele tekst met vertaling

Let's Have Another Cup Of Coffee / I Say It's Spinach

Michael Feinstein, Ирвинг Берлин

Оригинальный текст

Just around the corner

There?

s a rainbow in the sky

So let?

s have another cup of coffee

And let?

s have another piece o?

pie!

Trouble?

s just a bubble

And the clouds will soon roll by?

So let?

s have another cup of coffee

And let?

s have another piece o?

pie!

Let a smile be your umbrella

For it?

s just an April show?

r

Even John D. Rockefeller

Is looking for a silver lining

Mister Herbert Hoover

Says that now?

s the time to buy

So let?

s have another cup of coffee

And let?

s have another piece o?

pie!

We must keep smiling and play the game

While life keeps hurrying on

For there was trouble before we came

'Twill be here after we’re gone

So we’ll just have to prepare

To snap our fingers at care

Long as there’s you, long as there’s me

Long as the best things in life are free

I say it’s spinach and the hell with it

The hell with it, that’s all!

Long as I’m yours, long as your mine

Long as there’s love and a moon to shine

I say it’s spinach and the hell with it

The hell with it, that’s all!

There must be rain to pitter-patter

Things don’t come on a silver platter

What does it matter?

Long as there’s you, long as there’s me

Long as the best things in life are free

I say it’s spinach and the hell with it

The hell with it, that’s all

Перевод песни

Net om de hoek

Daar?

is een regenboog in de lucht

Dus laat?

neem nog een kopje koffie

En laat?

heb je nog een stuk o?

taart!

Probleem?

s slechts een bubbel

En de wolken zullen snel voorbij rollen?

Dus laat?

neem nog een kopje koffie

En laat?

heb je nog een stuk o?

taart!

Laat een glimlach je paraplu zijn

Ervoor?

is het gewoon een show in april?

r

Zelfs John D. Rockefeller

Is op zoek naar een zilveren voering

Meneer Herbert Hoover

Zegt dat nu?

is de tijd om te kopen

Dus laat?

neem nog een kopje koffie

En laat?

heb je nog een stuk o?

taart!

We moeten blijven lachen en het spel spelen

Terwijl het leven maar doorgaat

Want er waren problemen voordat we kwamen

'Tzal hier zijn als we weg zijn

Dus we moeten ons gewoon voorbereiden

Om met onze vingers bij de zorg te knippen

Zolang jij er bent, zolang als ik er ben

Zolang de beste dingen in het leven gratis zijn

Ik zeg dat het spinazie is en verdomme ermee

De hel ermee, dat is alles!

Zolang ik de jouwe ben, zolang jij de mijne bent

Zolang er liefde is en een maan schijnt

Ik zeg dat het spinazie is en verdomme ermee

De hel ermee, dat is alles!

Er moet regen zijn om te spetteren

Dingen komen niet op een zilveren schaal

Wat maakt het uit?

Zolang jij er bent, zolang als ik er ben

Zolang de beste dingen in het leven gratis zijn

Ik zeg dat het spinazie is en verdomme ermee

De hel ermee, dat is alles

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt