Spanish Eyes/Lola, Lola (Music from "One Night Only" Video) - Ricky Martin

I met a girl at the carnival

In Rio De Janeiro

We danced all night on the boulevard

In doorways we did the tango

I miss her lips

And the way she sashayed her hips

As she shook her shoulders

I miss the smell of her hair

I don’t care if it takes my whole life

CHORUS

We were dancing in the summer rain

We were dancing through the night

She never said her real name

So I called her Spanish Eyes

Spanish Eyes…

The sun came up And the girl was gone

Her masquerade was over

I searched the streets

Drunk with love

But no one seemed to know her

I miss the touch

Of her body so much

I long for the warmth inside her

Somewhere in time she will come back to me And I’ll spend my whole life beside her

REPEAT CHORUS

Ik ontmoette een meisje op de kermis

In Rio de Janeiro

We hebben de hele nacht gedanst op de boulevard

In deuropeningen deden we de tango

Ik mis haar lippen

En de manier waarop ze haar heupen sashayed

Terwijl ze haar schouders schudde

Ik mis de geur van haar haar

Het maakt me niet uit of het mijn hele leven duurt

REFREIN

We waren aan het dansen in de zomerregen

We dansten de hele nacht door

Ze zei nooit haar echte naam

Dus ik noemde haar Spanish Eyes

Spaanse ogen…

De zon kwam op en het meisje was weg

Haar maskerade was voorbij

Ik heb de straten afgezocht

Dronken van liefde

Maar niemand leek haar te kennen

Ik mis de aanraking

Van haar lichaam zo veel

Ik verlang naar de warmte in haar

Ergens in de tijd zal ze bij me terugkomen en ik zal mijn hele leven naast haar doorbrengen

HERHAAL REFREIN