Hieronder staat de songtekst van het nummer Another One , artiest - E-40, Red Cafe, Fabolous met vertaling
Originele tekst met vertaling
E-40, Red Cafe, Fabolous
Ay, you know I keep a bankroll, but I’m finna get another one
And I’m finna get another one
You know I keep a bad bitch, watch me get another one
Watch me get another one
I threw back three shots, and I’m finna get another one
And I’m finna get another one
You know I keep a bankroll, and I’m finna get another one
Yeah, I’m finna get another one
Every hour is happy hour and my vision is smeared
I’m on this Moscow Mule, vodka and ginger beer
I got a blunt in my ear and a rubber band full of commas
A couple of packs of the dank, some cookes, Runts, and some Mambas
Prepare for the drama, and I stay noided and spooked
Never know who don’t like you, you never know who gon' shoot
A nigga bitch could be a fan of a nigga, I’m 'bout my money
No wonder did that ho ass nigga be actin' hella funny
I’ll punch a sucka in his mouth (What else?)
Knock his tooth out, make him look like a cook at the Waffle House (The Waffle
House?)
I remember sleepin' on the couch in an empty house
Waitin' for my plug to show up for three days during a drought (Wow)
Whole ones, half a unit and quarters
Nothin' in my name, I paid my bill with money orders
Hella people that I looked up to let me down, they hurt my heart
They disappointed, turned into fuckin' clowns, BIATCH!
Ay, you know I keep a bankroll, but I’m finna get another one
And I’m finna get another one
You know I keep a bad bitch, watch me get another one
Watch me get another one
I threw back three shots, and I’m finna get another one
And I’m finna get another one
You know I keep a bankroll, and I’m finna get another one
Yeah, I’m finna get another one
Look, you’ll never shine like Diddy until you hustle like Puff
And don’t be out here tryna flex if your muscle ain’t buff
Look, I’m 'bout to get another one, enough ain’t enough
Bustdown on each wrist, I had enough of them cuffs
I figure it’s time to ball, we done suffered enough
To grow up wantin' everything and havin' nothin' be rough
From where the big bad wolf will huff and he’ll puff
And he’ll blow your house down, goes down like countdowns, nigga
Catchin' plays, different routes now, nigga
I’m chasin' paper, you just chasin' clout 'round, nigga
They ear-hustle, can’t run your mouth 'round niggas
And pocket-watch, so careful who you count 'round, nigga
And hoes’ll get colder than a freezer on you (Freezer on you)
The one who knew you best’ll catch amnesia on you
Got another one and she just wanna bounce, that, ass
Ay, you know I keep a bankroll, but I’m finna get another one
And I’m finna get another one
You know I keep a bad bitch, watch me get another one
Watch me get another one
I threw back three shots, and I’m finna get another one
And I’m finna get another one
You know I keep a bankroll, and I’m finna get another one
Yeah, I’m finna get another one
I’m the gift that keeps on givin', this fixture stay on the move
About my business like Jews, sell alcohol and sell booze
A good example for my people, I’m polished and gamed up
I don’t leave the crib without havin' my pistol tucked
Bitch, I’m a street nigga, my nigga, chitlin, hog maw and tripe
Barbeque burnings and biscuit, ox tails, gravy and rice (Rice)
All my fuckin' life I’ve been a factor (Factor)
And I gotta remind you niggas that bad bitches matter
Don’t let a good one get away, better wife her up hella quick
'Cause you gon' be hella mad when she suckin' on the homie’s dick (For real)
I’m global not local, I’m coast to coast, you niggas stuck in the box
You four blocks, you and your folks (What they call you?)
They call me Mr. Gas the Most, the people’s host (People's host)
I’m done with bein' broke, broke up with broke (Broke up with broke)
Used to rent but now I got a house note
Used to sell dope but now this hustler sell hope (Sell hope)
Ay, you know I keep a bankroll, but I’m finna get another one
And I’m finna get another one
You know I keep a bad bitch, watch me get another one
Watch me get another one
I threw back three shots, and I’m finna get another one
And I’m finna get another one
You know I keep a bankroll, and I’m finna get another one
Yeah, I’m finna get another one
Ja, je weet dat ik een bankroll heb, maar ik wil er nog een krijgen
En ik ga er nog een halen
Je weet dat ik een slechte teef heb, kijk hoe ik er nog een krijg
Kijk hoe ik er nog een krijg
Ik heb drie schoten teruggegooid en ik ga er nog één halen
En ik ga er nog een halen
Je weet dat ik een bankroll heb, en ik hoop er nog een te krijgen
Ja, ik ga er nog een halen
Elk uur is happy hour en mijn zicht is besmeurd
Ik ben op deze Moscow Mule, wodka en gemberbier
Ik heb een stomp in mijn oor en een elastiekje vol komma's
Een paar pakken vochtig, wat koks, Runts en wat Mamba's
Bereid je voor op het drama, en ik blijf geschrokken en geschrokken
Weet nooit wie je niet leuk vindt, je weet nooit wie er gaat schieten
Een nigga teef kan een fan zijn van een nigga, ik ben 'bout my money
Geen wonder dat die ho nigga grappig deed
Ik sla een klootzak in zijn mond (wat nog meer?)
Sla zijn tand eruit, laat hem eruitzien als een kok in het Waffle House (The Waffle
Huis?)
Ik herinner me dat ik op de bank sliep in een leeg huis
Wacht tot mijn plug drie dagen lang verschijnt tijdens een droogte (Wow)
Hele, een halve eenheid en kwarten
Niets in mijn naam, ik heb mijn rekening betaald met postwissels
Hallo mensen naar wie ik opkeek om me in de steek te laten, ze hebben mijn hart pijn gedaan
Ze stelden teleur, veranderden in verdomde clowns, BIATCH!
Ja, je weet dat ik een bankroll heb, maar ik wil er nog een krijgen
En ik ga er nog een halen
Je weet dat ik een slechte teef heb, kijk hoe ik er nog een krijg
Kijk hoe ik er nog een krijg
Ik heb drie schoten teruggegooid en ik ga er nog één halen
En ik ga er nog een halen
Je weet dat ik een bankroll heb, en ik hoop er nog een te krijgen
Ja, ik ga er nog een halen
Kijk, je zult nooit stralen als Diddy totdat je je druk maakt als Puff
En probeer hier niet te buigen als je spieren niet gespierd zijn
Kijk, ik sta op het punt om er nog een te halen, genoeg is niet genoeg
Bustdown op elke pols, ik had genoeg van die manchetten
Ik denk dat het tijd is om te ballen, we hebben genoeg geleden
Om op te groeien en alles te willen hebben en niets ruws te hebben
Van waar de grote boze wolf zal hijgen en hij zal puffen
En hij zal je huis omver blazen, gaat naar beneden als countdowns, nigga
Catchin' speelt, verschillende routes nu, nigga
Ik jaag op papier, jij jaagt gewoon op slagkracht rond, nigga
Ze oorverdovend, kunnen je mond niet rond vinden niggas
En zakhorloge, dus pas op met wie je telt, nigga
En hoes wordt kouder dan een vriezer op jou (diepvriezer op jou)
Degene die je het beste kende, krijgt geheugenverlies op je
Ik heb er nog een en ze wil gewoon stuiteren, die kont
Ja, je weet dat ik een bankroll heb, maar ik wil er nog een krijgen
En ik ga er nog een halen
Je weet dat ik een slechte teef heb, kijk hoe ik er nog een krijg
Kijk hoe ik er nog een krijg
Ik heb drie schoten teruggegooid en ik ga er nog één halen
En ik ga er nog een halen
Je weet dat ik een bankroll heb, en ik hoop er nog een te krijgen
Ja, ik ga er nog een halen
Ik ben het geschenk dat blijft geven, dit armatuur blijft in beweging
Over mijn zaken zoals Joden, alcohol verkopen en drank verkopen
Een goed voorbeeld voor mijn mensen, ik ben gepolijst en speels
Ik verlaat de wieg niet zonder mijn pistool weggestopt te hebben
Bitch, ik ben een straat nigga, mijn nigga, chitlin, hog maw en pens
Barbecue verbranding en biscuit, ossenstaarten, jus en rijst (Rijst)
Mijn hele leven ben ik een factor geweest (Factor)
En ik moet je niggas eraan herinneren dat slechte teven ertoe doen
Laat een goede niet wegkomen, zorg er maar voor dat je haar snel opvoedt
Omdat je heel boos wordt als ze op de lul van de homie zuigt (echt waar)
Ik ben wereldwijd, niet lokaal, ik ben van kust tot kust, jullie vinden vast in de doos
Jij vier blokken, jij en je ouders (hoe noemen ze jou?)
Ze noemen me Mr. Gas the Most, de gastheer van het volk (gastheer van het volk)
Ik ben klaar met blut zijn, brak met blut
Vroeger gehuurd, maar nu heb ik een huisbriefje
Gebruikte om drugs te verkopen, maar nu verkoopt deze oplichter hoop (Verkoop hoop)
Ja, je weet dat ik een bankroll heb, maar ik wil er nog een krijgen
En ik ga er nog een halen
Je weet dat ik een slechte teef heb, kijk hoe ik er nog een krijg
Kijk hoe ik er nog een krijg
Ik heb drie schoten teruggegooid en ik ga er nog één halen
En ik ga er nog een halen
Je weet dat ik een bankroll heb, en ik hoop er nog een te krijgen
Ja, ik ga er nog een halen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt