Hieronder staat de songtekst van het nummer Day By Day , artiest - Ziggy Marley And The Melody Makers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ziggy Marley And The Melody Makers
Now whether youcome from yard or whether you come from London
Wanna hear this one on your radio station
Conscious lyrics have to reach number one
Teach we come to teach we come to teach the nation lyricallylyrically
inspiration
Love and nuff unity with lots of education
We’ll take it by the hundred take it one by one
This is ragga with the inspiration
I can only sing of destruction today cause my people are sheddingblood
everywhere
There is no happy song to sing when every time I’m frowning
I watch my back as I pass through cause they’re aiming theirbullets at me Jah say he see us through so I knew that the wicked would perish
Never forget your dreams life is full of ups and downs yea
No matter how hard it seems never forget your dreams
Just take it day by day by day by day by day by day
day by day by day by day by day
we laugh at them for they know their day is coming
The wicked draw their sword to slay the upright
The wicked bend their bows to cast down the poor
Yet their swords shall pierce them in their own hearts
Never you lose your faith things and times will have to changeyea
Say you might be down today but never you lose your faith
Just take it day by day by day by day by day by day
Day by day by day by day by day
Boom boom boom raggamuffin done tell you this yah tune yah a boom
Boom boom boom rugu rugu done tell you this yah tune yah a boom
Junior going in a the place and everybody say boom
Boom this yah boom this yah tune yah a boom raga muffin on theversion so it must
be a boom
Boom this boom this yah tune yah a boom boom boom
this is ragga ragga telling you bout the boom
Worry not of tomorrow for we know not what a day may bring
Faithful are the wounds of a brother than the kisses from anenemy
Pride is their chain of honor violence is the garment that coversthem
My feet were at that stumbling point but I didn’t slip
Never forget your dreams life is full of ups and downs yea
Say no matter how hard it seems never forget your dreams
Let’s take it day by day by day by day by day by day
Day by day by day by day by day
So ragga muffin junior gong with a next element keep the vibes ina the music
make so the music
Have strength don’t forget all you dreams nor you hopesyah mefriend ragga muffin
junior gong a Teach it like a reverand so all foreigner go hold a yardie accentand make we take you weh and fling
You to another wavelength like the Nazerene Samson we have a lotof strength
bigging up Jah Jah
Blowing breath like a vent
Of je nu van het erf komt of uit Londen komt
Wil je deze op je radiostation horen
Bewuste songteksten moeten nummer één worden
Leren we komen om te onderwijzen we komen om de natie tekstueel te onderwijzen
inspiratie
Liefde en nuff eenheid met veel onderwijs
We nemen het bij de honderd, nemen het een voor een
Dit is ragga met de inspiratie
Ik kan vandaag alleen maar over vernietiging zingen omdat mijn mensen bloed vergieten
overal
Er is geen vrolijk lied om te zingen als ik elke keer frons
Ik let op mijn rug terwijl ik passeer, want ze richten hun kogels op mij. Jah zegt dat hij ons er doorheen helpt, dus ik wist dat de goddelozen zouden omkomen
Vergeet nooit je dromen dat het leven vol ups en downs is ja
Hoe moeilijk het ook lijkt, vergeet nooit je dromen
Bekijk het gewoon van dag tot dag tot dag tot dag tot dag!
van dag tot dag per dag tot dag tot dag
we lachen om ze, want ze weten dat hun dag eraan komt
De goddelozen trekken hun zwaard om de oprechten te verslaan
De goddelozen buigen hun boog om de armen neer te werpen
Toch zullen hun zwaarden hen in hun eigen hart doorboren
Nooit verlies je je geloof, dingen en tijden zullen moeten veranderenjaa
Stel dat je vandaag misschien down bent, maar verlies nooit je vertrouwen
Bekijk het gewoon van dag tot dag tot dag tot dag tot dag!
Dag na dag na dag voor dag na dag
Boom boem boem raggamuffin gedaan, vertel je dit yah tune yah a boem
Boom boem boem rugu rugu gedaan, vertel je dit yah tune yah a boem
Junior gaat naar een plek en iedereen zegt boem
Boem deze yah boem deze yah tune yah een boem raga muffin op de versie dus het moet
wees een boem
Boem deze boem deze yah tune yah een boem boem boem
dit is ragga ragga die je vertelt over de boem
Maak je geen zorgen over morgen, want we weten niet wat een dag kan brengen
Trouw zijn de wonden van een broer dan de kussen van vijandschap
Trots is hun ketting van eer, geweld is het kledingstuk dat hen bedekt
Mijn voeten waren op dat struikelpunt, maar ik gleed niet uit
Vergeet nooit je dromen dat het leven vol ups en downs is ja
Zeg hoe moeilijk het ook lijkt, vergeet nooit je dromen
Laten we het van dag tot dag bekijken van dag tot dag per dag
Dag na dag na dag voor dag na dag
Dus ragga muffin junior gong met een volgend element houdt de sfeer in de muziek
maak zo de muziek
Heb kracht, vergeet niet al je dromen en je hoopt niet met me vriend ragga muffin
junior gong a Leer het als een dominee, dus alle buitenlanders gaan een yardie-accent vasthouden en laten we je meenemen en gooien
Jij naar een andere golflengte zoals de Nazerene Samson, we hebben veel kracht
opgroeien Jah Jah
Ademen als een luchtje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt