Fine Thank You And You - 10cm
С переводом

Fine Thank You And You - 10cm

Альбом
2.0
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
220600

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fine Thank You And You , artiest - 10cm met vertaling

Tekst van het liedje " Fine Thank You And You "

Originele tekst met vertaling

Fine Thank You And You

10cm

Оригинальный текст

Neoui yaegil deuleosseo

Neoneun beolsseo 30pyeonge saneunguna

Nan maeil lamyeonman meogeo

Naileul meogeodo ibmasi an byeonhae

I’m fine thank you thank you and you

Uli yesnale salangeul haessdani useuwo

Joheun chaleul sassdeola

Nega beoleuscheoleom malhan bissan cha

Nado unjeoneul baewo

Ilido eolyeoun geonji moleugo

I’m fine thank you thank you and you

Uli yesnale salangeul haessdani useuwo

Naneun jeongmallo gwaenchanha haengboghae

Nae geogjeong malgo jalsala

I’m fine thank you thank you and you

Uli yesnale salangeul haessdani useuwo

너의 얘길 들었어

너는 벌써 30평에 사는구나

난 매일 라면만 먹어

나이를 먹어도 입맛이 안 변해

I’m fine thank you thank you and you

우리 옛날에 사랑을 했다니 우스워

좋은 차를 샀더라

네가 버릇처럼 말한 비싼 차

나도 운전을 배워

이리도 어려운 건지 모르고

I’m fine thank you thank you and you

우리 옛날에 사랑을 했다니 우스워

나는 정말로 괜찮아 행복해

내 걱정 말고 잘살아

I’m fine thank you thank you and you

우리 옛날에 사랑을 했다니 우스워

I heard about you recently

I heard that you already live in a large apartment

I still eat ramen every day

I’m getting older but my tastes haven’t changed

I’m fine thank you thank you and you

I can’t believe we used to be in love long ago, it’s so funny

I heard you bought a nice car

An expensive car that you always talked about

I am also learning how to drive

I didn’t know how hard it was

I’m fine thank you thank you and you

I can’t believe we used to be in love long ago, it’s so funny

I’m really doing fine, I’m happy

Don’t worry about me and have a good life

I’m fine thank you thank you and you

I can’t believe we used to be in love long ago, it’s so funny

Перевод песни

Neoui yaegil deuleosseo

Neoneun beolsseo 30pyeonge saneunguna

Nan maeil lamyeonman meogeo

Naileul meogeodo ibmasi an byeonhae

Het gaat goed, bedankt, bedankt en jij

Uli yesnale salangeul haessdani useuwo

Joheun chaleul sassdeola

Nega beoleuscheoleom malhan bissan cha

Nado unjeoneul baewo

Ilido eolyeoun geonji moleugo

Het gaat goed, bedankt, bedankt en jij

Uli yesnale salangeul haessdani useuwo

Naneun jeongmallo gwaenchanha haengboghae

Nae geogjeong malgo jalsala

Het gaat goed, bedankt, bedankt en jij

Uli yesnale salangeul haessdani useuwo

얘길 들었어

너는 벌써 30평에 사는구나

매일 라면만 먹어

먹어도 입맛이 안 변해

Het gaat goed, bedankt, bedankt en jij

옛날에 사랑을 했다니 우스워

차를 샀더라

버릇처럼 말한 비싼 차

운전을 배워

어려운 건지 모르고

Het gaat goed, bedankt, bedankt en jij

옛날에 사랑을 했다니 우스워

정말로 괜찮아 행복해

걱정 말고 잘살아

Het gaat goed, bedankt, bedankt en jij

옛날에 사랑을 했다니 우스워

Ik heb onlangs over je gehoord

Ik hoorde dat je al in een groot appartement woont

Ik eet nog steeds elke dag ramen

Ik word ouder, maar mijn smaak is niet veranderd

Het gaat goed, bedankt, bedankt en jij

Ik kan niet geloven dat we lang geleden verliefd waren, het is zo grappig

Ik hoorde dat je een mooie auto hebt gekocht

Een dure auto waar je het altijd over had

Ik leer ook autorijden

Ik wist niet hoe moeilijk het was

Het gaat goed, bedankt, bedankt en jij

Ik kan niet geloven dat we lang geleden verliefd waren, het is zo grappig

Het gaat echt goed met me, ik ben blij

Maak je geen zorgen om mij en heb een goed leven

Het gaat goed, bedankt, bedankt en jij

Ik kan niet geloven dat we lang geleden verliefd waren, het is zo grappig

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt