Tomorrow's World Today - 10cc

I’ll tell you something you oughta know

We came a long way from the radio

But what’s wrong with that?

Baby’s what’s wrong with that?

Now we got microchips, sci fi flicks

We got tomorrow’s world today

Now there’s something that I gotta say

Do you remember only yesterday

We had Blue Suede Shoes

Yeh, and we had Howard Hughes

Now we got holograms, cb hams

We got tomorrow’s world today

At a time when the world is changing

Faster than ever before

Don’t lose sight of the human touch

'Cause we ain’t seen nothing yet

Oh no, we ain’t seen nothing yet, uh huh

Now the children of the future

May take a trip to Mars

They might meet the Space Invaders on their way

'Cause we ain’t seen nothing yet

Oh no, we ain’t seen nothing yet, uh huh

Wish I had a calculator when I was at school

I was a simple mathematical fool

But now all that’s changed

Yeh, we got computer games

And we got transplants, sperm banks

And body scanners

All there to help us survive

So we should think we’re lucky

We got tomorrow’s world today

Ik zal je iets vertellen dat je zou moeten weten

We kwamen ver van de radio

Maar wat is daar mis mee?

Wat is daar mis mee?

Nu hebben we microchips, sci-fi-filmpjes

We hebben vandaag de wereld van morgen

Nu is er iets dat ik moet zeggen

Herinner je je pas gisteren?

We hadden blauwe suède schoenen

Ja, en we hadden Howard Hughes

Nu hebben we hologrammen, cb-hammen

We hebben vandaag de wereld van morgen

In een tijd waarin de wereld verandert

Sneller dan ooit tevoren

Verlies de menselijke maat niet uit het oog

Omdat we nog niets hebben gezien

Oh nee, we hebben nog niets gezien, uh huh

Nu de kinderen van de toekomst

Mag een reis naar Mars maken

Misschien ontmoeten ze onderweg de Space Invaders

Omdat we nog niets hebben gezien

Oh nee, we hebben nog niets gezien, uh huh

Ik wou dat ik een rekenmachine had toen ik op school zat

Ik was een simpele wiskundige dwaas

Maar nu is dat allemaal veranderd

Ja, we hebben computerspelletjes

En we hebben transplantaties, spermabanken

En bodyscanners

Alles om ons te helpen overleven

Dus we moeten denken dat we geluk hebben

We hebben vandaag de wereld van morgen