Hieronder staat de songtekst van het nummer Iceberg , artiest - 10cc met vertaling
Originele tekst met vertaling
10cc
Life is a roller coaster that we all ride
Life is a roller coaster that we all ride
Life is a roller coaster that we all ride
Iceberg-I've fallen in love with an
Iceberg-its only the tip of the
Iceberg-I've heard that it’s cool
I got class, I got style
But once in a while out on the town
I must go
You’d better wash out your zone
Watch out you stone bone headed woman
Watch out you bone headed man
Iceberg-it's freezin' over Second Avenue
There’s not a thing that you can
Iceberg-it's comin' over Second Avenue
You’d better believe there’s nothin'
You can do about it
I was an orphan and I couldn’t help it
I’ve been in and out of trouble
Ever since they left me in a basket
On the freeway
It’s me that’s been doggin' your shadow
It’s me that’s been a shadowin' your dog
You got me hung up lock and stock and barrel
I’ll always be behind you in the fog
So you better not annoy me
Or I’ll do somethin' that I might regret
You’d better not annoy me or I’ll do
Somethin' that you won’t forget in a hurry
And I might be back for some sloppy seconds
You’ve heard me heavy breathing on the telephone
My word they say that I’m belongin'
In a home for crazy people
But you know I don’t belong there
I was an orphan and I couldn’t help it
I’d been in and out of trouble
Ever since they left me
In a basket on the freeway
Lie lie lie etc
Die die die etc
Hooray hooray ha ha ha
Hooray ha ha ha
Get down get down get down get down
There’s really not a lot that you can do
Lay down lay down lay down lay down
There’s really not a lot that you can do
There’s really not a lot that you can do
And I might be back for sloppy seconds
Life is a roller coaster that we all ride
Life is a roller coaster that we all ride
Life is a roller coaster that we all ride
Life is a roller coaster that we all ride
Het leven is een achtbaan waar we allemaal op rijden
Het leven is een achtbaan waar we allemaal op rijden
Het leven is een achtbaan waar we allemaal op rijden
Iceberg-ik ben verliefd geworden op een
IJsberg - het is slechts het topje van de
Iceberg-ik heb gehoord dat het cool is
Ik heb klasse, ik heb stijl
Maar af en toe in de stad
Ik moet gaan
Je kunt maar beter je zone uitwassen
Pas op, vrouw met een stenen kop
Pas op jij bot hoofd man
IJsberg - het vriest boven Second Avenue
Er is niets dat u kunt
IJsberg - het komt over Second Avenue
Je kunt maar beter geloven dat er niets is
Je kunt er iets aan doen
Ik was een wees en ik kon er niets aan doen
Ik heb problemen gehad en weer gehad
Sinds ze me in een mand hebben achtergelaten
Op de snelweg
Ik ben het die je schaduw achtervolgt
Ik ben het die je hond schaduwde
Je hebt me opgehangen met slot en grendel en vat
Ik zal altijd achter je staan in de mist
Dus je kunt me maar beter niet irriteren
Of ik doe iets waar ik misschien spijt van krijg
Je kunt me maar beter niet irriteren, anders doe ik het wel
Iets dat je niet snel zult vergeten
En ik ben misschien een paar slordige seconden terug
Je hebt me zwaar horen ademen aan de telefoon
Mijn woord, ze zeggen dat ik erbij hoor
In een huis voor gekke mensen
Maar je weet dat ik daar niet thuishoor
Ik was een wees en ik kon er niets aan doen
Ik was in en uit problemen
Sinds ze me hebben verlaten
In een mandje op de snelweg
Liegen liegen enz
Sterven sterven sterven enz
Hoera hoera ha ha ha ha
Hoera ha ha ha ha
Ga naar beneden, ga naar beneden, ga naar beneden
Er is echt niet veel dat u kunt doen
Ga liggen, ga liggen, ga liggen
Er is echt niet veel dat u kunt doen
Er is echt niet veel dat u kunt doen
En ik ben misschien terug voor slordige seconden
Het leven is een achtbaan waar we allemaal op rijden
Het leven is een achtbaan waar we allemaal op rijden
Het leven is een achtbaan waar we allemaal op rijden
Het leven is een achtbaan waar we allemaal op rijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt