I Took You Home - 10cc
С переводом

I Took You Home - 10cc

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:09

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Took You Home , artiest - 10cc met vertaling

Tekst van het liedje " I Took You Home "

Originele tekst met vertaling

I Took You Home

10cc

Оригинальный текст

I looked at your face somehow I knew

Nothing could tear me away

You started to smile and I was lost

Fumbling for something to say

I took you home, you took me in

I knew I’d never be the same again

Baby, isn’t it funny how it started

Well you know

The windows were frosty and grey

But we didn’t notice the cold

Wrapped in the warmth of your body

Hoping this dream would never go I took you home, you took me in

I knew I’d never be the same again

Baby, isn’t it funny how it started

Well you know

Your folks were sleeping soundly upstairs

We couldn’t really turn on the light

So I stumbled and we fell in the dark

I could have died

It’s crazy to remember all the reasoning

I wonder if the memory will ever fading away

I looked at your Father and I smiled

He said it was time for me to go

Stumbling out into the morning

Hoping my feelings didn’t show

I took you home, you took me in

I knew I’d never be the same again

Baby, isn’t it funny how it started

Well you know

Перевод песни

Ik keek naar je gezicht, op de een of andere manier wist ik het

Niets kan me wegrukken

Je begon te glimlachen en ik was verdwaald

Op zoek naar iets om te zeggen

Ik nam je mee naar huis, jij nam me mee naar binnen

Ik wist dat ik nooit meer dezelfde zou zijn

Schat, is het niet grappig hoe het begon?

Nou weet je

De ramen waren ijzig en grijs

Maar we hebben de kou niet opgemerkt

Gehuld in de warmte van je lichaam

In de hoop dat deze droom nooit zou verdwijnen, nam ik je mee naar huis, je nam me mee naar binnen

Ik wist dat ik nooit meer dezelfde zou zijn

Schat, is het niet grappig hoe het begon?

Nou weet je

Je ouders sliepen heerlijk boven

We konden het licht niet echt aandoen

Dus ik struikelde en we vielen in het donker

Ik had dood kunnen gaan

Het is gek om alle redeneringen te onthouden

Ik vraag me af of de herinnering ooit zal vervagen

Ik keek naar je vader en glimlachte

Hij zei dat het tijd was voor mij om te gaan

Struikelend de ochtend in

In de hoop dat mijn gevoelens niet te zien waren

Ik nam je mee naar huis, jij nam me mee naar binnen

Ik wist dat ik nooit meer dezelfde zou zijn

Schat, is het niet grappig hoe het begon?

Nou weet je

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt