Qué Más Da (HA-ASH Primera Fila - Hecho Realidad [Acústico en Vivo]) - Ha-ash, Joy Huerta, Julio Ramírez

Qué Más Da (HA-ASH Primera Fila - Hecho Realidad [Acústico en Vivo]) - Ha-ash, Joy Huerta, Julio Ramírez

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:20

Hieronder staat de songtekst van het nummer Qué Más Da (HA-ASH Primera Fila - Hecho Realidad [Acústico en Vivo]) , artiest - Ha-ash, Joy Huerta, Julio Ramírez met vertaling

Tekst van het liedje " Qué Más Da (HA-ASH Primera Fila - Hecho Realidad [Acústico en Vivo]) "

Originele tekst met vertaling

Qué Más Da (HA-ASH Primera Fila - Hecho Realidad [Acústico en Vivo])

Ha-ash, Joy Huerta, Julio Ramírez

Originele tekst

¿Qué más da la luna, el sol y el mar?

Cartas y flores en ocasiones, canciones de amor…

¿Qué más da que encuentres tu otra mitad?

Si por sorpresa termina siendo mitad de alguien más.

Ahora mírame aquí, residente del lugar del que huí

Ya no se vivir sin ti

Ahora soy de la que un día me reí

Lloro porque si, me haces sonreír.

¿Qué más da mi amor darte hasta el final

Si este corazón ya tiene sentido bandido de ti

¿Qué más da?

ya soy una tonta más

Que en este amor de cuento ha caído

Contigo por fin.

Ahora mírame aquí, residente del lugar del que huí

Ya no se vivir sin ti

Ahora soy de la que un día me reí

Lloro porque si, me haces sonreír.

Lloro porque si, me haces sonreír.

Liedvertaling

Wie geeft er om de maan, de zon en de zee?

Soms brieven en bloemen, liefdesliedjes...

Wat maakt het uit als je je wederhelft vindt?

Als hij bij verrassing de helft van iemand anders wordt.

Kijk me nu eens hier, een inwoner van de plaats waar ik vluchtte

Ik weet niet meer hoe ik zonder jou moet leven

Nu ben ik degene om wie ik op een dag heb gelachen

Ik huil omdat ja, je maakt me aan het lachen.

Welk verschil geeft mijn liefde je tot het einde?

Als dit hart je al begrijpt bandiet

Wat maakt het uit?

Ik ben al weer een dwaas

Dat in dit sprookje de liefde is gevallen

eindelijk met jou

Kijk me nu eens hier, een inwoner van de plaats waar ik vluchtte

Ik weet niet meer hoe ik zonder jou moet leven

Nu ben ik degene om wie ik op een dag heb gelachen

Ik huil omdat ja, je maakt me aan het lachen.

Ik huil omdat ja, je maakt me aan het lachen.

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt