Hieronder staat de songtekst van het nummer Someone To Light Up My Life , artiest - Antonio Carlos Jobim, Frank Sinatra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Antonio Carlos Jobim, Frank Sinatra
Go on your way with the cloudless blue sky above
May all your days be a wonderful song of love
Open your arms and sing of all the hidden hopes you’ll ever treasure
And live out your life in peace
Where shall I look for the love to replace you
Someone to light up my life
Someone with strange little ways
Eyes like a blue autumn haze
Someone with your laughing style
And a smile that I know will keep haunting me endlessly
Sometimes in stars or the swift flight of seabirds
I catch a moment of you
Thats why I walk all alone
Searching for something unknown
Searching for something or someone to light up my life
Ga op pad met de wolkenloze blauwe lucht erboven
Mogen al je dagen een prachtig liefdeslied zijn
Open je armen en zing van alle verborgen hoop die je ooit zult koesteren
En leef je leven in vrede
Waar zal ik de liefde zoeken om jou te vervangen?
Iemand om mijn leven te verlichten
Iemand met rare manieren
Ogen als een blauwe herfstwaas
Iemand met jouw lachstijl
En een glimlach waarvan ik weet dat hij me eindeloos zal blijven achtervolgen
Soms in sterren of de snelle vlucht van zeevogels
Ik vang een moment van je
Daarom loop ik helemaal alleen
Op zoek naar iets onbekends
Op zoek naar iets of iemand om mijn leven te verlichten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt