Hieronder staat de songtekst van het nummer Не жаль , artiest - Miyagi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miyagi
Много думал — заболела голова
Хотел чё-то сказать, но я не нашёл слова
В этом скрученном проблемы и трава
Пепел жжённых километров, пепел жжённых киловатт
Так небрежно марает мою одежду
Прежде, чем вновь захочешь быть на связи
Найду часок другой для грязи
Но празднуя всё время, я забыл про праздник
Тебя не жаль, тебя не жаль
Тебя не жаль, тебя не жаль
Но я с улыбкой на приветливом
У меня всё в шоколаде
(Неудачницы уходят по рукам
Свистят лишь неудачники)
У меня всё в шоколаде
Много мыслей — я вертел их на болту
Много в деле, но ещё больше в быту
Много думал, ты хотела, чтоб был туп
Много молчу, а ты была уверена — болтун
Прыгали в хаты, как на резиновый батут
В надежде продать, что даже не украдут
Там было не жаль уже, если одет, обут
Что мне сейчас не жаль, то точно тебе – табу
Дай жигу
Много думал — заболела голова
Хотел чё-то сказать, но я не нашёл слова
В этом скрученном проблемы и трава
Пепел жжённых километров, пепел жжённых киловатт
Так небрежно марает мою одежду
Прежде, чем вновь захочешь быть на связи
Найду часок другой для грязи
Но празднуя всё время, я забыл про праздник
Заново доведи до той дурки для тебя непростой
Ты мгновенно нагревала, кто тут дорогой
Либо ломись и негодуй, тучи нависли меня прут
Губы девиц и этот грязный дикий дымный Голливуд
Там каравелла ганджа пела: «Дари дари дэй»
Я погибал на пляже в окружении друзей
Они грели меня смехом, поневоле не хотел
Закрывать глаза, ведь это — party королей
Там каравелла ганджа пела: «Дари дари дэй»
Я погибал на пляже в окружении друзей
Они грели меня смехом, поневоле не хотел
Закрывать глаза, ведь это — party королей
Много думал — заболела голова
Хотел чё-то сказать, но я не нашёл слова
В этом скрученном проблемы и трава
Пепел жжённых километров, пепел жжённых киловатт
Так небрежно марает мою одежду
Прежде, чем вновь захочешь быть на связи
Найду часок другой для грязи
Но празднуя всё время, я забыл про праздник
Тебя не жаль
Тебя не жаль (Тебя не жаль)
Тебя не жаль (Тебя не жаль)
Тебя не жаль (Тебя не жаль)
Тебя не жаль (Тебя не жаль)
Ik dacht veel - mijn hoofd deed pijn
Ik wilde iets zeggen, maar ik kon de woorden niet vinden
In deze verwrongen problemen en gras
As van verbrande kilometers, as van verbrande kilowatts
Zo onzorgvuldig bevuilt mijn kleren
Voordat u weer contact wilt opnemen
Ik vind nog een uur voor het vuil
Maar de hele tijd aan het vieren, ik vergat de vakantie
Het spijt je niet, het spijt je niet
Het spijt je niet, het spijt je niet
Maar ik ben met een glimlach op een vriendelijke
ik heb chocolade
(Verliezers gaan hand in hand)
Alleen verliezers fluiten
ik heb chocolade
Veel gedachten - ik heb ze op de bout gedraaid
Veel in het bedrijfsleven, maar nog meer in het dagelijks leven
Ik dacht veel, je wilde dom zijn
Ik zwijg veel, maar je was er zeker van - een prater
We sprongen in de hutten, zoals op een rubberen trampoline
In de hoop te verkopen dat ze niet eens stelen
Er was al geen medelijden, als gekleed, shod
Dat ik er nu geen spijt van heb, het is zeker taboe voor jou
Geef me een jig
Ik dacht veel - mijn hoofd deed pijn
Ik wilde iets zeggen, maar ik kon de woorden niet vinden
In deze verwrongen problemen en gras
As van verbrande kilometers, as van verbrande kilowatts
Zo onzorgvuldig bevuilt mijn kleren
Voordat u weer contact wilt opnemen
Ik vind nog een uur voor het vuil
Maar de hele tijd aan het vieren, ik vergat de vakantie
Het is niet gemakkelijk om die dwaas voor je opnieuw te brengen
Je was meteen opgewarmd, wie is hier lief
Ofwel breek en wees verontwaardigd, de wolken hangen boven mij
Lippen van meisjes en dit vuile, wilde rokerige Hollywood
Daar zong de ganja-caravel: "Dari dari day"
Ik stierf op het strand omringd door vrienden
Ze verwarmden me van het lachen, wilden onwillekeurig niet
Sluit je ogen, want dit is het feest der koningen
Daar zong de ganja-caravel: "Dari dari day"
Ik stierf op het strand omringd door vrienden
Ze verwarmden me van het lachen, wilden onwillekeurig niet
Sluit je ogen, want dit is het feest der koningen
Ik dacht veel - mijn hoofd deed pijn
Ik wilde iets zeggen, maar ik kon de woorden niet vinden
In deze verwrongen problemen en gras
As van verbrande kilometers, as van verbrande kilowatts
Zo onzorgvuldig bevuilt mijn kleren
Voordat u weer contact wilt opnemen
Ik vind nog een uur voor het vuil
Maar de hele tijd aan het vieren, ik vergat de vakantie
Jij hebt geen spijt
Ik heb geen medelijden met je (ik heb geen medelijden met je)
Ik heb geen medelijden met je (ik heb geen medelijden met je)
Ik heb geen medelijden met je (ik heb geen medelijden met je)
Ik heb geen medelijden met je (ik heb geen medelijden met je)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt