Bye! Bye! Baby - B.B. King

I got a fine looking woman

I call her «that gal of mine»

Yes, she’s a fine looking woman

I call her «that gal of mine»

Yes, the reason I love her

Because she’s dressed so fine

Well, she’s a fine looking woman

And she lives across the town

Well, she’s a fine looking woman

And she lives across the town

Yeah, my baby’s trying to leave me

She’s trying to put me down

Hey, it’s bye bye baby

Bye bye and fare you well

Hey, it’s bye bye baby

Bye bye and fare you well

Well, what I’m gonna do now

Baby, it’s hard to tell

Yeah, it’s bye bye

Bye bye baby bye

Well, bye bye baby

Bye bye bye baby bye bye

Yes, since you’re gonna leave me

I have no need to cry

Ik heb een goed uitziende vrouw

Ik noem haar "die meid van mij"

Ja, ze is een mooie vrouw

Ik noem haar "die meid van mij"

Ja, de reden dat ik van haar hou

Omdat ze zo goed gekleed is

Nou, ze is een mooie vrouw

En ze woont aan de andere kant van de stad

Nou, ze is een mooie vrouw

En ze woont aan de andere kant van de stad

Ja, mijn baby probeert me te verlaten

Ze probeert me neer te halen

Hey, het is bye bye baby

Tot ziens en het ga je goed

Hey, het is bye bye baby

Tot ziens en het ga je goed

Nou, wat ga ik nu doen?

Schat, het is moeilijk te zeggen

Ja, doei doei

Dag schat, doei

Nou, doei schat

Bye bye bye baby bye bye

Ja, aangezien je me gaat verlaten

Ik hoef niet te huilen