Tell It - ZZ Top

I gotta find out what’s in my mind,

I’m a little mixed up but it feels so fine.

Why does love have to come and go,

If it’s got to leave why does it go so slow?

Just tell it…

Tell it like it is.

Tell it.

Tell it like it feels.

Tell it to my baby.

I have a feelin’that I’m goin’insane,

I’ve fallen in love but can’t remember her name.

She prob’ly stepped out and she’s coming back again,

but if I don’t know her how can I let her in?

Just tell it…

Tell it like it is.

Tell it.

Tell it like it feels.

Tell it to my baby.

(Spoken: Fine!

So fine!)

How could this ever have happened this way?

Well, sometimes love turns out that way.

Sometimes it’s cold and sometimes it’s hot,

But it’s better to have it than to need it and not!

Ik moet erachter komen wat er in mijn hoofd omgaat,

Ik ben een beetje in de war, maar het voelt zo goed.

Waarom moet liefde komen en gaan,

Als het weg moet, waarom gaat het dan zo langzaam?

Vertel het maar...

Zeg het zoals het is.

Vertel het.

Vertel het zoals het voelt.

Vertel het aan mijn baby.

Ik heb het gevoel dat ik gek word,

Ik ben verliefd geworden, maar kan haar naam niet herinneren.

Ze is waarschijnlijk uitgestapt en komt weer terug,

maar als ik haar niet ken, hoe kan ik haar dan binnenlaten?

Vertel het maar...

Zeg het zoals het is.

Vertel het.

Vertel het zoals het voelt.

Vertel het aan mijn baby.

(Gesproken: Prima!

Zo goed!)

Hoe heeft dit ooit op deze manier kunnen gebeuren?

Nou, soms blijkt liefde zo te zijn.

Soms is het koud en soms is het warm,

Maar het is beter om het te hebben dan om het nodig te hebben en niet!