She Loves My Automobile - ZZ Top

She don’t love me, she love my automobile.

She don’t love me, she love my automobile.

Well she would do anything just to slide behind the wheel.

She said what’s it gonna take for you to lay your top on down?

She said what’s it gonna take for you to lay your top on down?

I said honey why don’t you ask me when we get to the outskirts of town.

Well now she don’t care if I’m stoned or sloppy drunk.

Well she don’t care if I’m stoned or sloppy drunk,

Long as she got the keys and there’s a spare wheel in her trunk.

Ze houdt niet van mij, ze houdt van mijn auto.

Ze houdt niet van mij, ze houdt van mijn auto.

Nou, ze zou alles doen om achter het stuur te kruipen.

Ze zei wat is er nodig om je topje op te leggen?

Ze zei wat is er nodig om je topje op te leggen?

Ik zei schat, waarom vraag je het me niet als we aan de rand van de stad komen.

Nu kan het haar niet schelen of ik stoned of slordig dronken ben.

Nou, het maakt haar niet uit of ik stoned of slordig dronken ben,

Als ze maar de sleutels heeft en er een reservewiel in haar kofferbak ligt.