Salt Lick - ZZ Top

I met a girl with a black cigar, and a salt lick in her hand

She settled down into a quiet room, and she started to strike up the band

She had a time gettin' down to work, with a salt lick in her hand

She ran right in and jumped into my lap, with a salt lick in her hand

She let me know what was on her mind, she said I want to play with your band

I took her home and she blew my mind, and now I’m with her all the time

And so it’s been for many days and nights, as I sit and wonder where she’s been

The girl I knew with the black cigar, she bring the salt lick here again

She walked out on me yeah the other day, and I haven’t seen her 'round 'til then

Ik ontmoette een meisje met een zwarte sigaar en een likzout in haar hand

Ze ging zitten in een stille kamer en begon de band op te slaan

Ze had een tijd om aan het werk te gaan, met een likzout in haar hand

Ze rende recht naar binnen en sprong op mijn schoot, met een likzout in haar hand

Ze liet me weten waar ze aan dacht, ze zei dat ik met je band wil spelen

Ik nam haar mee naar huis en ze verbaasde me, en nu ben ik de hele tijd bij haar

En zo is het al vele dagen en nachten, terwijl ik zit en me afvraag waar ze is geweest

Het meisje dat ik kende met de zwarte sigaar, ze bracht de liksteen hier weer

Ze liep laatst bij me weg, en ik heb haar tot dan toe niet gezien