Hieronder staat de songtekst van het nummer Only Human , artiest - Zynic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zynic
Mirror mirror on the wall
Tell me where is my mind
What am I doing here at all
I’m still trying to find
Find a reason, a place to hide
Someone guide me through the night
Sad to see, losing way
I wonder when the saw the laughter
I wonder when the shadows torn apart
I have turned into a zombie
Playing with my bleeding heart
I wonder when the light is fading
I wonder if the worst is yet to come
Ohhh now I fall
Only human after all
Painting pictures of myself
Vicious eyes, square circles
Worried about my mental health
Someone save me from myself
Its better to burn out than to fade away
Should I go or should I stay
Perfect day, look ahead
I wonder when the saw the laughter
I wonder when the shadows torn apart
I have turned into a zombie
Playing with my bleeding heart
I wonder when the light is fading
I wonder if the worst is yet to come
Ohhh now I fall
Only human after all
Only human
(Only human after all)
Only human after all
I wonder when the saw the laughter
I wonder when the shadows torn apart
I have turned into a zombie
Playing with my bleeding heart
I wonder when the light is fading
I wonder if the worst is yet to come
Ohhh now I fall
Only human after all
Only human
(Only human after all)
Only human
Only human after all
Spiegeltje spiegeltje aan de wand
Vertel me waar mijn gedachten zijn
Wat doe ik hier eigenlijk?
Ik probeer nog steeds te vinden
Vind een reden, een plek om te verbergen
Iemand leidt me door de nacht
Triest om te zien, de weg kwijt
Ik vraag me af wanneer ze het gelach zagen
Ik vraag me af wanneer de schaduwen verscheurd zijn
Ik ben in een zombie veranderd
Spelen met mijn bloedende hart
Ik vraag me af wanneer het licht vervaagt
Ik vraag me af of het ergste nog moet komen
Ohhh nu val ik
Uiteindelijk toch maar een mens
Foto's van mezelf schilderen
Wrede ogen, vierkante cirkels
Bezorgd over mijn geestelijke gezondheid
Iemand redt me van mezelf
Het is beter om op te branden dan te vervagen
Moet ik gaan of moet ik blijven?
Perfecte dag, kijk vooruit
Ik vraag me af wanneer ze het gelach zagen
Ik vraag me af wanneer de schaduwen verscheurd zijn
Ik ben in een zombie veranderd
Spelen met mijn bloedende hart
Ik vraag me af wanneer het licht vervaagt
Ik vraag me af of het ergste nog moet komen
Ohhh nu val ik
Uiteindelijk toch maar een mens
Alleen mensen
(Uiteindelijk ook maar een mens)
Uiteindelijk toch maar een mens
Ik vraag me af wanneer ze het gelach zagen
Ik vraag me af wanneer de schaduwen verscheurd zijn
Ik ben in een zombie veranderd
Spelen met mijn bloedende hart
Ik vraag me af wanneer het licht vervaagt
Ik vraag me af of het ergste nog moet komen
Ohhh nu val ik
Uiteindelijk toch maar een mens
Alleen mensen
(Uiteindelijk ook maar een mens)
Alleen mensen
Uiteindelijk toch maar een mens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt