Радость моя - Зверобой
С переводом

Радость моя - Зверобой

Альбом
Акустика
Год
2009
Язык
`Russisch`
Длительность
168120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Радость моя , artiest - Зверобой met vertaling

Tekst van het liedje " Радость моя "

Originele tekst met vertaling

Радость моя

Зверобой

Оригинальный текст

Выпью сегодня так

Что запою во сне

На непонятном языке

Грустный заморский знак

На молодом вине

Радость моя вдалеке, вдалеке

Припев:

Так холодна снам вопреки

Рыбка со дна мутной реки

Хлопнула дверь и у огня

Кто-то теперь

Вместо меня

Я о тебе скучал

Ты обо мне едва

Трудно понять меня прости

Пеною о причал

Бьются мои слова

В сердце твое нет пути, нет пути

Припев:

Так холодна снам вопреки

Рыбка со дна мутной реки

Хлопнула дверь и у огня

Кто-то теперь

Вместо меня

Вспомни меня, приди

Утро мое согрей

Спой непонятные слова

Я на твоей груди

Слезы пролью скорей

Пусть не болит голова, голова

Припев:

Так холодна снам вопреки

Рыбка со дна мутной реки

Хлопнула дверь и у огня

Кто-то теперь

Вместо меня

Выпью сегодня так

Что запою во сне

На непонятном языке

Грустный заморский знак

На молодом вине

Радость моя вдалеке, вдалеке

Перевод песни

Ik ga wat drinken vandaag

Wat zal ik zingen in mijn slaap

In een onbegrijpelijke taal

Triest teken overzee

Op jonge wijn

Mijn vreugde is ver weg, ver weg

Refrein:

Zo koud ondanks dromen

Vissen vanaf de bodem van een modderige rivier

De deur sloeg dicht en bij het vuur

Iemand nu

In plaats van mij

ik heb je gemist

Je praat amper over mij

Het is moeilijk om me te begrijpen sorry

Schuim op de pier

Mijn woorden kloppen

In je hart is er geen manier, geen manier

Refrein:

Zo koud ondanks dromen

Vissen vanaf de bodem van een modderige rivier

De deur sloeg dicht en bij het vuur

Iemand nu

In plaats van mij

Onthoud mij, kom

Warm mijn ochtend

Zing onbegrijpelijke woorden

Ik ben op je borst

Tranen vloeien snel

Laat je hoofd geen pijn doen, hoofd

Refrein:

Zo koud ondanks dromen

Vissen vanaf de bodem van een modderige rivier

De deur sloeg dicht en bij het vuur

Iemand nu

In plaats van mij

Ik ga wat drinken vandaag

Wat zal ik zingen in mijn slaap

In een onbegrijpelijke taal

Triest teken overzee

Op jonge wijn

Mijn vreugde is ver weg, ver weg

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt