
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Was so Wrong , artiest - Zulema met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zulema
I think I’ve lost my grip
Because I let you slip, right through my fingers
My lover, get away from me once more
Just like you did before when I had it in the palm of my hand
And I never thought I would lose again, but I was so wrong
So wrong boy, since I lost You
I loved you, well I was so wrong
So wrong boy, since I lost You
I had so much faith in myself, that I never thought I would lose you to someone
else
I did everything that I could to make it last
In spite of your past
Confusion, disillusion
But I was so wrong, So wrong boy, since I lost You x2
How many times must i be the one on the losin' end
How many times must i be the one left behind
Never thought I’d be the victim of a one sided love again
Looks like bad luck seems to follow me wherever I go
Never thought that you’d leave me/ deceive me
I had so much faith in myself, that I never thought I would lose you to someone
else
I did everything that I could to make it last
In spite of your past
Confusion, disillusion
But I was So wrong, so wrong boy, since I lost You x2
Never thought you’d leave me/deceive me
But I was so wrong
Ik denk dat ik mijn grip kwijt ben
Omdat ik je door mijn vingers heb laten glippen
Mijn geliefde, ga nog een keer bij me weg
Net zoals je eerder deed toen ik het in de palm van mijn hand had
En ik had nooit gedacht dat ik weer zou verliezen, maar ik had het zo mis
Dus verkeerde jongen, sinds ik jou kwijt ben
Ik hield van je, nou, ik had het zo mis
Dus verkeerde jongen, sinds ik jou kwijt ben
Ik had zoveel vertrouwen in mezelf, dat ik nooit had gedacht dat ik je aan iemand zou verliezen
anders
Ik heb er alles aan gedaan om het te laten duren
Ondanks je verleden
Verwarring, desillusie
Maar ik had het zo mis, zo'n fout jongen, sinds ik jou x2 verloor
Hoe vaak moet ik degene zijn die aan de verliezende kant is
Hoe vaak moet ik degene zijn die achterblijft
Nooit gedacht dat ik weer het slachtoffer zou zijn van een eenzijdige liefde
Het lijkt erop dat pech me lijkt te volgen, waar ik ook ga
Nooit gedacht dat je me zou verlaten / bedriegen
Ik had zoveel vertrouwen in mezelf, dat ik nooit had gedacht dat ik je aan iemand zou verliezen
anders
Ik heb er alles aan gedaan om het te laten duren
Ondanks je verleden
Verwarring, desillusie
Maar ik had het zo fout, zo fout jongen, sinds ik jou x2 verloor
Nooit gedacht dat je me zou verlaten/bedriegen
Maar ik had het zo mis
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt