
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Like the Feeling , artiest - Zuba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zuba
1) I get butterflies thinking bout your smile as it surrounds me And when you go away hours of my day go so slowly
Hoping that you’ll call for no reason at all just to hear your voice
When you say my name and look at me that way I dont have a choice
Chorus —
I get a funny feeling
When i’m around you
I get a funny feeling
& I dont know what i’m gonna do 2) Patterns run so deep trick me in my sleep its happened too many times
And i’m starting to doubt what it is i’m all about i’m always crossing lines
Life is such a dream but its not always what it seems can turn dark and blue
And even though I know I should make myself say no I cant stop holding you
Chorus —
I just like the feeling
When i’m around you
I just like the feeling
Makes me wanna be close to you
Bridge —
Oooooo
3) We could kiss through the night or try to do whats right its a lonely thought
I’m trying to face myself and put my ego on a shelf this is my one good shot
And you tell me its ok that you’ll love me either way is that really true
Need you to be my friend and have you understand that I love you,
everything about
You
Chorus —
1) Ik krijg vlinders als ze denken aan je glimlach terwijl die me omringt En als je weggaat, gaan de uren van mijn dag zo langzaam
In de hoop dat je zonder reden belt, alleen maar om je stem te horen
Als je mijn naam zegt en me zo aankijkt, heb ik geen keus
Refrein -
Ik krijg een raar gevoel
Als ik bij jou in de buurt ben
Ik krijg een raar gevoel
& ik weet niet wat ik ga doen 2) Patronen zitten zo diep dat ze me niet in de maling nemen in mijn slaap dat het te vaak is gebeurd
En ik begin te twijfelen waar het om gaat, ik ga altijd over grenzen heen
Het leven is zo'n droom, maar het is niet altijd wat het lijkt, het kan donker en blauw worden
En hoewel ik weet dat ik mezelf moet dwingen nee te zeggen, kan ik niet stoppen met je vast te houden
Refrein -
Ik hou gewoon van het gevoel
Als ik bij jou in de buurt ben
Ik hou gewoon van het gevoel
Maakt dat ik dicht bij je wil zijn
Brug -
Oooooo
3) We kunnen de hele nacht kussen of proberen te doen wat goed is, het is een eenzame gedachte
Ik probeer mezelf onder ogen te zien en mijn ego op een plank te zetten, dit is mijn enige goede kans
En je zegt me dat het oké is dat je van me zult houden, hoe dan ook, dat is echt waar
Moet je mijn vriend zijn en moet je begrijpen dat ik van je hou,
alles over
U
Refrein -
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt