Wir müssen hier raus - Zsk
С переводом

Wir müssen hier raus - Zsk

Альбом
If Liberty Means Anything At All
Год
2004
Язык
`Duits`
Длительность
241020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wir müssen hier raus , artiest - Zsk met vertaling

Tekst van het liedje " Wir müssen hier raus "

Originele tekst met vertaling

Wir müssen hier raus

Zsk

Оригинальный текст

Im Bett ist der Mensch nicht gern allein

Und in meinem Bett ist grad' noch Platz für dich

Doch mein Alter ist fast jeden Tag zu Hause

Und ich glaub', er hat was gegen dich

Für mich ist die Welt nicht mehr in Ordnung

Nicht früh um sieben und auch nicht abends nach der Tagesschau

Fuer mich heißt das Wort zum Sonntag «Scheiße»

Und das Wort zum Montag «Mach mal blau»

Wir müssen hier raus

Das ist die Hölle

Wir leben im Zuchthaus

Wir sind geboren, um frei zu sein

Wir sind zwei von Millionen, wir sind nicht allein

Und wir werden es schaffen — wir werden es schaffen!

Mein Alter sagt, die Welt wird sich nicht ändern

Dabei weiss er ganz genau, was läuft

Doch er glaubt, er vergißt die ganze Scheiße

Wenn er abends in der Kneipe hängt und säuft

Er sagt, der schönste Platz ist immer an der Theke

Da hat er recht, zuhaus' ist kaum noch Platz für drei

Darum bin ich auch den ganzen Tag auf Arbeit

Man kann sagen, ich bin so frei

Wir müssen hier raus

Das ist die Hölle

Wir leben im Zuchthaus

Wir sind geboren, um frei zu sein

Wir sind zwei von Millionen, wir sind nicht allein

Und wir werden es schaffen — wir werden es schaffen

Wir werden es schaffen!

Und was kann uns hindern

Kein Geld, keine Waffen

Wenn wir es wollen

Wir werden es schaffen

Wir sind geboren, um frei zu sein

Wir sind zwei von Millionen, wir sind nicht allein

Wir sind geboren, um frei zu sein

Wir sind 60 Millionen, wir sind nicht allein

Перевод песни

Mensen zijn niet graag alleen in bed

En in mijn bed is er nog plaats voor jou

Maar mijn ouwe is bijna elke dag thuis

En ik denk dat hij iets tegen je heeft

Voor mij is de wereld niet meer op orde

Niet om zeven uur 's ochtends en niet 's avonds na het nieuws

Voor mij is het woord voor zondag "shit"

En het woord voor maandag "Break blue"

We moeten hier weg

dit is hel

We leven in de gevangenis

We zijn geboren om vrij te zijn

We zijn twee van de miljoenen, we zijn niet alleen

En we zullen het maken - we zullen het maken!

Mijn vader zegt dat de wereld niet zal veranderen

Hij weet precies wat er aan de hand is

Maar hij denkt dat hij al die shit vergeet

Als hij 's avonds in de kroeg rondhangt en drinkt

Hij zegt dat de mooiste plek altijd aan de balie is?

Hij heeft gelijk, er is thuis nauwelijks plaats voor drie

Daarom ben ik de hele dag aan het werk

Je kunt zeggen dat ik zo vrij ben

We moeten hier weg

dit is hel

We leven in de gevangenis

We zijn geboren om vrij te zijn

We zijn twee van de miljoenen, we zijn niet alleen

En we zullen het maken - we zullen het maken

We zullen het redden!

En wat kan ons weerhouden?

Geen geld, geen wapens

Als we het willen

We zullen het redden

We zijn geboren om vrij te zijn

We zijn twee van de miljoenen, we zijn niet alleen

We zijn geboren om vrij te zijn

We zijn met 60 miljoen, we zijn niet alleen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt