
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Freak , artiest - Zoot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zoot
Step inside the tent ladies and gentlemen
To see the freak they call Jacko the dog face man
He walks like a man
He talks like a man
Yet he was born with the face of a dog
An actual freak of nature
Bright Lights
Blind me
And I’m whizzing by the people
Pushing, rushing
To the organ grinder’s music
And my eyes are running
And my legs are aching
And there’s people winning
And the carnival’s spinning
Merry — go round
Go round And they make me dizzy
People — shouting
As they shoot and win an ashtray
And my head is ringing
And my ears are flitting
And my hair is thinning
And the carnival’s spinning
After the people have gone
I walk along down sideshow ally
And from a tent I hear some crying
The sound of someone in pain
And written brightly on the canvas and woodwork
So that everybody would see
Was the question they pose to the public
«When is a man not a man
When he’s a freak in a sideshow»
But we all got to cry
Yes, we all got to cry
And we all got to cry
Bright lights
Blind me
And I’m questioned by the people
Pushing — rushing
To the organ grinder’s music
And my eyes are running
And my legs are achy
And there’s people crying
And the carnival’s dying
Stap de tent binnen dames en heren
Om de freak te zien, noemen ze Jacko de man met het hondengezicht
Hij loopt als een man
Hij praat als een man
Toch werd hij geboren met het gezicht van een hond
Een echte freak of nature
Felle lichten
Verblind mij
En ik suis langs de mensen
Duwen, haasten
Op de muziek van de orgeldraaier
En mijn ogen lopen
En mijn benen doen pijn
En er zijn mensen die winnen
En het carnaval draait
Vrolijk - ga rond
Ga rond en ze maken me duizelig
Mensen... schreeuwen
Terwijl ze schieten en een asbak winnen
En mijn hoofd rinkelt
En mijn oren fladderen
En mijn haar wordt dunner
En het carnaval draait
Nadat de mensen weg zijn
Ik loop langs een bondgenoot van de bijzaak
En vanuit een tent hoor ik wat gehuil
Het geluid van iemand die pijn heeft
En helder geschreven op het canvas en houtwerk
Zodat iedereen het zou zien
Was de vraag die ze aan het publiek stelden
«Wanneer is een man geen man
Als hij een freak is in een sideshow»
Maar we moeten allemaal huilen
Ja, we moeten allemaal huilen
En we moeten allemaal huilen
Felle lichten
Verblind mij
En ik word ondervraagd door de mensen
Duwen — haasten
Op de muziek van de orgeldraaier
En mijn ogen lopen
En mijn benen doen pijn
En er zijn mensen die huilen
En het carnaval sterft
Zoot • 2018
Zoot • 2018
Zoot • 2018
Zoot • 2018
Zoot • 2018
Zoot • 2018
Zoot • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt