Jik'izinto - Zonke

Voices in my dreams

Telling me where I should go

Saying over here

Is where I want to be

These melodies in me, yeah

Are saying this is who I am

Ndingaba yintoni na

Ngaphandle kwakho mino?

A little way to show you

A little way to show you

Anyway to show you

Mna nd’zojik’izinto ngalomculo mino

When you smile

When you dance

When you look into my eyes

Mna nd’zojik’izinto ngalomculo mino

Naba bendibuza

Ngab’ufuna ntoni na, yeah

Bathi ndenzani ndizihlekisa ngabantu

Naba bendibuza

Ngab’uzokwenzani na

Ndilapha ndenz’indima yam

Njengaba’nesiphiwo

So I’m saying this is me

Oh please just let me be

I’m giving you my love

I need your attention

I’m saying this is me

Please just let it be

I’m giving you my love

I need your affection

I’m saying this is me

Please just let it be

I’m giving you my love

I need your attention

I’m saying this is me

Please just let it be

I’m giving you my love

Anyway to show you

Mna nd’zojik’izinto ngalomculo mino

When you smile

When you dance

And when you look into my eyes

Mna nd’zojik’izinto ngalomculo mino

When you look into my eyes

You’re gonna love me

I know you’re gonna love me

I know you’re gonna love me

You’re gonna love me

Yeah, yeah

Ngihla famba moyeni

Famba moyeni

Famba moyeni

Famba moyeni

Ngihla famba moyeni

Ngihla famba moyeni

Famba moyeni

Famba moyeni

Stemmen in mijn dromen

Mij ​​vertellen waar ik heen moet

Zeggen hier

Is waar ik wil zijn?

Deze melodieën in mij, ja

Zeggen dat dit is wie ik ben

Ndingaba yintoni na

Ngaphandle kwakho mino?

Een kleine manier om het je te laten zien

Een kleine manier om het je te laten zien

Hoe dan ook om je te laten zien

Mna nd'zojik'izinto ngalomculo mino

Als je lacht

Wanneer je danst

Als je in mijn ogen kijkt

Mna nd'zojik'izinto ngalomculo mino

Naba bendibuza

Ngab'ufuna ntoni na, ja

Bathi ndenzani ndizihlekisa ngabantu

Naba bendibuza

Ngab'uzokwenzani na

Ndilapha ndenz'indima yam

Njengaba'nesiphiwo

Dus ik zeg dat ik dit ben

Oh, laat me alsjeblieft zijn

Ik geef je mijn liefde

Ik heb je aandacht nodig

Ik zeg dat ik dit ben

Laat het alsjeblieft zo zijn

Ik geef je mijn liefde

Ik heb je genegenheid nodig

Ik zeg dat ik dit ben

Laat het alsjeblieft zo zijn

Ik geef je mijn liefde

Ik heb je aandacht nodig

Ik zeg dat ik dit ben

Laat het alsjeblieft zo zijn

Ik geef je mijn liefde

Hoe dan ook om je te laten zien

Mna nd'zojik'izinto ngalomculo mino

Als je lacht

Wanneer je danst

En als je in mijn ogen kijkt

Mna nd'zojik'izinto ngalomculo mino

Als je in mijn ogen kijkt

Je gaat van me houden

Ik weet dat je van me gaat houden

Ik weet dat je van me gaat houden

Je gaat van me houden

Jaaa Jaaa

Ngihla famba moyeni

Famba moyeni

Famba moyeni

Famba moyeni

Ngihla famba moyeni

Ngihla famba moyeni

Famba moyeni

Famba moyeni