Hieronder staat de songtekst van het nummer SAME SHIT, DIFFERENT DAY , artiest - Zona met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zona
Stay the same, stay the same, baby
Stay the same, stay the same, yeah
There’s a better world for you out there
There’s a better world for you in here
Picture this, throwback to the kid
2017, listening to old Drake hits
Never satisfied with the way that I live
Feel the same way now, man it is what it is
Had a dream to put my city on the map
Show these bitches that a skinny white dropout still has talent
Show these motherfuckrs really how to rap
Not about saying big words really really fast, you need charactr
Like the road that I paved having my heart broken
Losing my friends to the drugs it’s bogus
Hurts my soul even though I never show it
Think about it and I never really show a lot physically
Even though I spit my shit so explicitly
People always want a piece of me, I mean seriously
How much more 'til you’re bringing out the killer in me?
Full of villainy, but more like a vigilante
Dark Knight of the game, what I really can be
Another youngin' on the rise, man, fuck a plan-B
Gotta spit these rhymes or die, that’s me
Not like these wanna-be pop stars
Maybe found a couple beats, but they never spit bars
With a verse they didn’t write, y’all fake, catch a car
Get away, make room for the real-ass rockstar
Oh yeah, also, fuck social media
Listen to the real shit that I’m feeding ya
I’m 'bout to start charging y’all for a feature
Make less than an Oklahoma teacher
But fuck the money
I’ll still come and preach the facts
Those who ain’t got my back, I don’t need ya
Live alone, knowing you need me to complete ya
I’m so hypnotic, it’s crazy, you must think I’m psychotic
Music playing on my brainwaves, I swear this shit is chronic
Supersonic flow as I rise, I open up my wings
Leave the past behind and I’m just really hoping that things
Stay the same, stay the same, baby
Stay the same, stay the same, yeah
There’s a better world for you out there
There’s a better world for you in here
Stay the same, stay the same, baby
Stay the same, stay the same, yeah
There’s a better world for you out there
There’s a better world for you in here
Blijf hetzelfde, blijf hetzelfde, schat
Blijf hetzelfde, blijf hetzelfde, ja
Er is een betere wereld voor jou
Er is hier een betere wereld voor jou
Stel je dit voor, een terugblik op het kind
2017, luisterend naar oude Drake-hits
Nooit tevreden met de manier waarop ik leef
Voel nu hetzelfde, man, het is wat het is
Had een droom om mijn stad op de kaart te zetten
Laat deze teven zien dat een magere blanke drop-out nog steeds talent heeft
Laat deze klootzakken echt zien hoe ze moeten rappen
Niet over het heel snel zeggen van grote woorden, je hebt karakter nodig
Zoals de weg die ik heb geplaveid met een gebroken hart
Mijn vrienden verliezen aan de drugs, het is nep
Doet pijn aan mijn ziel, ook al laat ik het nooit zien
Denk er eens over na en ik laat fysiek nooit echt veel zien
Ook al spuug ik mijn stront zo expliciet uit
Mensen willen altijd een stukje van mij, ik bedoel serieus
Hoeveel meer totdat je de moordenaar in mij naar boven haalt?
Vol schurkenstaten, maar meer als een burgerwacht
Dark Knight van het spel, wat ik echt kan zijn
Nog een jongeling in opkomst, man, neuk een plan-B
Ik moet deze rijmpjes uitspugen of sterven, dat ben ik
Niet zoals deze popsterren in spe
Misschien een paar beats gevonden, maar ze spugen nooit repen uit
Met een couplet dat ze niet hebben geschreven, jullie doen alsof, pak een auto
Ga weg, maak plaats voor de echte rockster
Oh ja, ook, fuck social media
Luister naar de echte shit die ik je geef
Ik sta op het punt jullie allemaal in rekening te brengen voor een functie
Verdien minder dan een leraar in Oklahoma
Maar fuck het geld
Ik zal nog steeds komen en de feiten prediken
Degenen die niet achter me staan, ik heb je niet nodig
Woon alleen, wetende dat je me nodig hebt om je compleet te maken
Ik ben zo hypnotiserend, het is gek, je moet denken dat ik psychotisch ben
Muziek speelt op mijn hersengolven, ik zweer dat deze shit chronisch is
Supersonische stroom terwijl ik opstijg, ik open mijn vleugels
Laat het verleden achter en ik hoop gewoon echt dat dingen
Blijf hetzelfde, blijf hetzelfde, schat
Blijf hetzelfde, blijf hetzelfde, ja
Er is een betere wereld voor jou
Er is hier een betere wereld voor jou
Blijf hetzelfde, blijf hetzelfde, schat
Blijf hetzelfde, blijf hetzelfde, ja
Er is een betere wereld voor jou
Er is hier een betere wereld voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt