Hieronder staat de songtekst van het nummer Creature Of The Night , artiest - Zombie Girl, Sebastian Komor of Icon Of Coil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zombie Girl, Sebastian Komor of Icon Of Coil
I am alone here in darkness
I embrace the night
Staring up at the sky
I can’t help wonder why
Nobody’s daring to love me Cause what I am
A creature of the night
I’ve never seen the light.
Please help me understand
Why I have to be all alone
Why can’t somebody love me?
Please come and set me free.
I will be here for you take care
Of you through all the nights,
Why can’t somebody love me?
Please come and set me free.
I am a creature of night.
No love for me inside
I am a creature of night
There’s no love for me inside.
I will be lost here forever
Underneath the stars
Waiting for the one
Before the rising sun
It’s getting colder
Insider her smolder
And all I hear them say
Is evil eyes within her.
Please help me understand
Why I have to be all alone
Why can’t somebody love me?
Please come and set me free.
I will be here for you take care
Of you through all the nights,
Why can’t somebody love me?
Please come and set me free.
I am a creature of night.
No love for me inside
I am a creature of night
There’s no love for me inside.
No love for me inside…
No love for me inside…
Ik ben hier alleen in het donker
Ik omarm de nacht
Naar de lucht staren
Ik vraag me af waarom?
Niemand durft van me te houden, want wat ik ben
Een wezen van de nacht
Ik heb nog nooit het licht gezien.
Help me alsjeblieft te begrijpen
Waarom ik helemaal alleen moet zijn
Waarom kan niemand van me houden?
Kom alsjeblieft en laat me vrij.
Ik zal er voor je zijn, wees voorzichtig
Van jou door alle nachten,
Waarom kan niemand van me houden?
Kom alsjeblieft en laat me vrij.
Ik ben een wezen van de nacht.
Geen liefde voor mij van binnen
Ik ben een wezen van de nacht
Er is geen liefde voor mij van binnen.
Ik zal hier voor altijd verloren zijn
Onder de sterren
Wachten op die ene
Voor de opkomende zon
Het word kouder
Insider haar smeulen
En alles wat ik ze hoor zeggen
Zijn boze ogen in haar.
Help me alsjeblieft te begrijpen
Waarom ik helemaal alleen moet zijn
Waarom kan niemand van me houden?
Kom alsjeblieft en laat me vrij.
Ik zal er voor je zijn, wees voorzichtig
Van jou door alle nachten,
Waarom kan niemand van me houden?
Kom alsjeblieft en laat me vrij.
Ik ben een wezen van de nacht.
Geen liefde voor mij van binnen
Ik ben een wezen van de nacht
Er is geen liefde voor mij van binnen.
Geen liefde voor mij van binnen...
Geen liefde voor mij van binnen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt