We Still Might Be Dying - Zombie Apocalypse
С переводом

We Still Might Be Dying - Zombie Apocalypse

Альбом
Life Without Pain is a Fucking Fantasy
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
91940

Hieronder staat de songtekst van het nummer We Still Might Be Dying , artiest - Zombie Apocalypse met vertaling

Tekst van het liedje " We Still Might Be Dying "

Originele tekst met vertaling

We Still Might Be Dying

Zombie Apocalypse

Оригинальный текст

Like rubble in your hands

Similar to my well-laid plans

I’m here now, rebar

Sticking through my ribs

Caught in the blast

Stop time with our eyes

Free from the past, from the future

From waking life

One more time before we die

We stand across a stillness that we spawn

As chaos reigns

Love braids us so we carry on

Dig your claws into the moment

Sink your teeth.

Feel the warmth run down your cheeks

Devouring the bittersweet

In the cacophony

Hold on to me, and I’ll hold on to you

As we hurtle toward the sun

And certain doom

But I feel a spark in you, and I know you sense the same

So make this pact with me and let’s run

Two particles in the wave

Making stillness

Even if just in a dream

But the real world is on the horizon

It’s waiting

It’s waiting for you and me

«Nobody goes on forever and ever and ever.

And you’re not, I’m not going to go

on…»

«Is he dead?»

«Uh, yeah.»

Перевод песни

Als puin in je handen

Vergelijkbaar met mijn goed voorbereide plannen

Ik ben hier nu, rebar

Door mijn ribben steken

Gevangen in de explosie

Stop de tijd met onze ogen

Vrij van het verleden, van de toekomst

Van het wakkere leven

Nog één keer voordat we sterven

We staan ​​tegenover een stilte die we spawnen

Terwijl chaos regeert

Liefde vlecht ons, dus we gaan door

Graaf je klauwen in het moment

Zet je tanden.

Voel de warmte over je wangen stromen

Het bitterzoete verslinden

In de kakofonie

Hou me vast, en ik hou je vast

Terwijl we naar de zon rennen

En zeker onheil

Maar ik voel een vonk in jou, en ik weet dat jij hetzelfde voelt

Dus sluit dit pact met mij en laten we rennen

Twee deeltjes in de golf

Stilte maken

Al is het maar in een droom

Maar de echte wereld is aan de horizon

Het is wachten

Het wacht op jou en mij

«Niemand gaat voor eeuwig en altijd door.

En jij niet, ik ga niet

Aan…"

"Is hij dood?"

"Eh, ja."

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt