Hieronder staat de songtekst van het nummer I've Seen that Face before , artiest - ZOFKA met vertaling
Originele tekst met vertaling
ZOFKA
Like a hawk stealing for the prey
Like the night
waiting for the day.
Strange
he shadows me back home.
Footsteps echo on the stone.
Rainy nights and
hustling boulevards.
Parisian music
tripping from the
bars.
Tu cherches quoi?
Rencontrer la mort?
Tu te prends pour qui
Toi aussi tu detestes la vie.
Dancing by the restaurants.
Home with anyone you want.
Strange
he’s standing there below.
Staring eyes thrill
me to the bone.
Dans sa chambre
Joelle et sa valise.
Elle regarde ses fringues
Sur les murs des photos
Sans regret
sans melo.
La porte est claquee
Joelle est barree.
Als een havik die steelt voor de prooi
zoals de nacht
wachten op de dag.
Vreemd
hij schaduwt me thuis.
Voetstappen echoën op de steen.
Regenachtige nachten en
drukke boulevards.
Parijse muziek
struikelen van de
bars.
Tu cherches quoi?
Rencontrer la mort?
Tu te prends pour qui
Toi aussi tu verafschuwt la vie.
Dansen bij de restaurants.
Thuis met wie je maar wilt.
Vreemd
hij staat daar beneden.
Starende ogen sensatie
mij tot op het bot.
Dans sa chambre
Joelle et sa valise.
Elle beschouwt ses fringues
Sur les murs des photos
Zonder spijt
zonder melo.
La porte est claquee
Joelle est barree.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt