Constantly - Zoegirl
С переводом

Constantly - Zoegirl

Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
265570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Constantly , artiest - Zoegirl met vertaling

Tekst van het liedje " Constantly "

Originele tekst met vertaling

Constantly

Zoegirl

Оригинальный текст

You said «Come to me, if you’re weak»

«I won’t look away and I will keep you close»

But the closer I get the harder it seems

I find myself pulling away from all of the things I believe

Lord, don’t give up on me, it’s You I need

So let your love rain down upon my soul

Filling up the deepest hole

I still love You so

I have tried to cross this river wide

And even though the storms were raging high

I could see Your light shining constantly

(I could see morning light shining constantly)

Constantly, You were always there

You said «Lay it down.

give it up»

«I will understand no matter what it is»

But instead I face failures and constant disbelief

That you could ever love me knowing the secrets I keep

Lord, don’t give up on me, it’s You I need

So let your love rain down upon my soul

Filling up the deepest hole

I still love You so

I have tried to cross this river wide

And even though the storms were raging high

I could see Your light shining constantly

(I could see morning light shining constantly)

Constantly, You were always there

Despite my broken heart and shattered dreams

Lord, Your right there reminding me, reminding me

Oh, I have called to You in time of need

You let Your love rain down upon my soul

Constantly You let me know, I still love You so

Oh, I have tried to cross this river wide

And even though the storms were raging high

I could see the morning light, shining in the sunrise

Constantly

Перевод песни

Je zei "Kom naar me toe, als je zwak bent"

«Ik zal niet wegkijken en ik zal je dichtbij houden»

Maar hoe dichterbij ik kom, hoe moeilijker het lijkt

Ik merk dat ik me terugtrek van alle dingen die ik geloof

Heer, geef me niet op, U bent het die ik nodig heb

Dus laat je liefde op mijn ziel regenen

Het diepste gat opvullen

Ik hou nog steeds zoveel van je

Ik heb geprobeerd deze rivier breed over te steken

En ook al woedden de stormen hoog

Ik kon Uw licht constant zien schijnen

(Ik kon het ochtendlicht constant zien schijnen)

Constant, Je was er altijd

Je zei: "Leg het neer.

geef het op"

«Ik zal het begrijpen, wat het ook is»

Maar in plaats daarvan word ik geconfronteerd met mislukkingen en constant ongeloof

Dat je ooit van me zou kunnen houden als je de geheimen kent die ik bewaar

Heer, geef me niet op, U bent het die ik nodig heb

Dus laat je liefde op mijn ziel regenen

Het diepste gat opvullen

Ik hou nog steeds zoveel van je

Ik heb geprobeerd deze rivier breed over te steken

En ook al woedden de stormen hoog

Ik kon Uw licht constant zien schijnen

(Ik kon het ochtendlicht constant zien schijnen)

Constant, Je was er altijd

Ondanks mijn gebroken hart en verbrijzelde dromen

Heer, Uw recht daar herinnert me eraan, herinnert me eraan

Oh, ik heb naar U geroepen in tijden van nood

U laat uw liefde op mijn ziel neerregenen

Je laat me voortdurend weten dat ik nog steeds zoveel van je hou

Oh, ik heb geprobeerd deze rivier breed over te steken

En ook al woedden de stormen hoog

Ik kon het ochtendlicht zien schijnen in de zonsopgang

Voortdurend

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt