Hieronder staat de songtekst van het nummer Coming Home , artiest - Zodiac met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zodiac
Coming home from a long run
Looking back on a dark night
Passed through an alley, winds are whispering mine
My reality is so damn empty, you see!
Winds are strong, but I must hold on
It’s been a long time
I’m coming home!
It’s been a long season past
I’ve been gone, I’ve been riding on…
It seems to me all I got is the memories
Wretched upon my soul forever more!
Give me one more day, I surely want
Forget the past, and instead you go
Keep on doing your thing, keep on…
Hold on, babe, it’s been a long ride!
Can you move on over, don’t lose my time
Different faces, oh just the same…
Can you move on over?
Oh, can you move over?
Coming home, lost to be found
Found to be lost
I’m just a step away from myself!
I’m coming home!
Down to my soul, down to the piece of my.
Waiting for, love begins
Waiting for my everything!
On this road can’t take no more!
All I need it seems to me
So far away, won’t you help me, please
On this road made of stone?
I’ll even ride to the fires of hell
Out of prison… sorry to tell
Won’t you move on over, don’t say a word
Let me be… I just got your…
Don’t be waiting for me just to waste your time
I ain’t coming back by myself on the borderline, on the borderline!
I’m coming home, lost to be found, found to be lost
I’m just a step away from myself!
I’m coming home down to my soul
Down to the piece of mind!
(x2)
Thuiskomen van een lange termijn
Terugkijkend op een donkere nacht
Gepasseerd door een steegje fluistert de wind de mijne
Mijn realiteit is zo verdomd leeg, zie je!
De wind is sterk, maar ik moet volhouden
Het is lang geleden
Ik kom naar huis!
Het is een lang seizoen voorbij
Ik ben weg geweest, ik heb gereden op...
Het lijkt me dat ik alleen de herinneringen heb
Voor altijd meer ellendig op mijn ziel!
Geef me nog een dag, ik wil zeker
Vergeet het verleden, en in plaats daarvan ga je
Blijf je ding doen, blijf...
Wacht even, schat, het was een lange rit!
Kun je verder gaan, verlies mijn tijd niet?
Verschillende gezichten, oh gewoon hetzelfde...
Kun je verder gaan?
Oh, kun je overstappen?
Thuiskomen, verloren om gevonden te worden
Verloren gevonden
Ik ben slechts een stap verwijderd van mezelf!
Ik kom naar huis!
Tot aan mijn ziel, tot aan het stuk van mijn.
Wachten op, liefde begint
Wachten op mijn alles!
Op deze weg kan niet meer!
Alles wat ik nodig heb, lijkt me
Zo ver weg, wil je me alsjeblieft helpen
Op deze weg van steen?
Ik rijd zelfs naar de vuren van de hel
Uit de gevangenis... sorry dat ik het moet zeggen
Wil je niet verder gaan, zeg geen woord?
Laat me... Ik heb net je...
Wacht niet op mij om je tijd te verspillen
Ik kom niet alleen terug op de grens, op de grens!
Ik kom naar huis, verloren om gevonden te worden, gevonden om verloren te zijn
Ik ben slechts een stap verwijderd van mezelf!
Ik kom naar huis tot in mijn ziel
Tot de gemoedsrust!
(x2)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt