Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Shoot Me , artiest - Zo, G Honcho, Starside met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zo, G Honcho, Starside
This country must understand
The reasons of these riots
The black community is placed in consistent situations
Attempting to protect ourselves from a system not created in furthering our
development
Like Dr. Martin Luther King once said, a riot is the language of the unheard
And we will no longer be kept silent
Don’t shoot me (Don't shoot me)
Officer, don’t shoot me (Don't shoot me)
I promise I got a family (A baby girl)
And stay up off my neck please (I cannot breathe)
Don’t shoot me (Don't shoot me)
Officer, don’t shoot me (Officer)
I promise I got a family (I got a baby girl)
And stay up off my neck please (I cannot breathe)
She can’t breathe, he can’t breathe, no, we can’t breathe
You say stop the violence, why you think we in these streets?
You say stop the riots, but don’t listen to our needs
Instead y’all take y’all knee and then proceed to the back of our necks
Too many my brothers and sisters is dead and now we livin' through them
Taking a stand, no, no, no, won’t hear it again
Fuck the system, fuck the world we live in, how y’all killing?
Tryna paint us out as villains, pray for children fixed up, don’t shoot me
Don’t shoot me (Don't shoot me)
Officer, don’t shoot me (Don't shoot me)
I promise I got a family (A baby girl)
And stay up off my neck please (I cannot breathe)
Don’t shoot me (Don't shoot me)
Officer, don’t shoot me (Officer)
I promise I got a family (I got a baby girl)
And stay up off my neck please (I cannot breathe)
I’m screaming don’t shoot me (Don't shoot)
Opps out here killin', man, this ain’t no move (This ain’t no movie)
These niggas is goofy (They goofy)
Just 'cause I’m black, they gon' try to remove me (Remove me)
Cop clutchin' a tooly (He clutchin')
Bitch, go toe-to-toe and get hit with this two-piece
Fuck 12, you a bully (Bully)
Pickin' us off one by one, this shit cruelty
How we supposed to stay calm when they treat us like target practice?
We don’t know how to act
Racist police been doin' this shit, they pull us over just to see if we black
Can’t run a stop sign without havin' an opp hop out and point the nine in my
back
I’m just tryna survive, my nigga, in the streets of hell with some demons,
get back
Don’t shoot me (Don't shoot me)
Officer, don’t shoot me (Don't shoot me)
I promise I got a family (A baby girl)
And stay up off my neck please (I cannot breathe)
Don’t shoot me (Don't shoot me)
Officer, don’t shoot me (Officer)
I promise I got a family (I got a baby girl)
And stay up off my neck please (I cannot breathe)
The longer the black community is not treated with equality and justice
continues to not be served
These riots and violent acts will maintain throughout our present and future
We need justice, we need peace, we need equality
We need help
Black lives matter
Enough is enough
The time is now
And I can’t breathe
Don’t shoot me
Officer
I got a baby girl
I cannot breathe
Dit land moet begrijpen
De redenen van deze rellen
De zwarte gemeenschap wordt in consistente situaties geplaatst
Pogingen om onszelf te beschermen tegen een systeem dat niet is gemaakt ter bevordering van onze
ontwikkeling
Zoals Dr. Martin Luther King ooit zei: een rel is de taal van de ongehoorden
En we zullen niet langer stil worden gehouden
Schiet me niet neer (schiet me niet neer)
Officier, schiet me niet neer (schiet me niet neer)
Ik beloof dat ik een gezin heb (een babymeisje)
En blijf alsjeblieft uit mijn nek (ik kan niet ademen)
Schiet me niet neer (schiet me niet neer)
Officier, schiet me niet neer (Officier)
Ik beloof dat ik een gezin heb (ik heb een meisje)
En blijf alsjeblieft uit mijn nek (ik kan niet ademen)
Zij kan niet ademen, hij kan niet ademen, nee, wij kunnen niet ademen
Je zegt stop het geweld, waarom denk je dat we in deze straten zijn?
Je zegt stop de rellen, maar luister niet naar onze behoeften
In plaats daarvan nemen jullie jullie knieën en gaan dan verder naar de achterkant van onze nek
Er zijn te veel van mijn broers en zussen dood en nu leven we door hen heen
Een standpunt innemen, nee, nee, nee, ik zal het niet meer horen
Fuck het systeem, fuck de wereld waarin we leven, hoe vermoorden jullie?
Probeer ons uit te schilderen als schurken, bid voor opgemaakte kinderen, schiet me niet neer
Schiet me niet neer (schiet me niet neer)
Officier, schiet me niet neer (schiet me niet neer)
Ik beloof dat ik een gezin heb (een babymeisje)
En blijf alsjeblieft uit mijn nek (ik kan niet ademen)
Schiet me niet neer (schiet me niet neer)
Officier, schiet me niet neer (Officier)
Ik beloof dat ik een gezin heb (ik heb een meisje)
En blijf alsjeblieft uit mijn nek (ik kan niet ademen)
Ik schreeuw, schiet me niet neer (schiet niet)
Opps hier doden, man, dit is geen beweging (Dit is geen film)
Deze vinden is goofy (Ze goofy)
Alleen omdat ik zwart ben, zullen ze proberen me te verwijderen (Verwijder me)
Cop clutchin' een tooly (hij clutchin')
Bitch, ga teen-tot-teen en word geraakt met deze tweedelig
Fuck 12, jij een pestkop (Bully)
Pickin' ons één voor één, deze shit wreedheid
Hoe zouden we kalm moeten blijven als ze ons behandelen als schietoefeningen?
We weten niet hoe we moeten handelen
Racistische politie doet deze shit, ze trekken ons over om te zien of we zwart zijn
Ik kan geen stopbord rijden zonder een opp uit te stappen en de negen in mijn . te wijzen
rug
Ik probeer gewoon te overleven, mijn nigga, in de straten van de hel met een paar demonen,
kom terug
Schiet me niet neer (schiet me niet neer)
Officier, schiet me niet neer (schiet me niet neer)
Ik beloof dat ik een gezin heb (een babymeisje)
En blijf alsjeblieft uit mijn nek (ik kan niet ademen)
Schiet me niet neer (schiet me niet neer)
Officier, schiet me niet neer (Officier)
Ik beloof dat ik een gezin heb (ik heb een meisje)
En blijf alsjeblieft uit mijn nek (ik kan niet ademen)
Hoe langer de zwarte gemeenschap niet met gelijkheid en gerechtigheid wordt behandeld
wordt nog steeds niet geserveerd
Deze rellen en gewelddadige acties zullen ons hele heden en onze toekomst voortduren
We hebben gerechtigheid nodig, we hebben vrede nodig, we hebben gelijkheid nodig
Wij hebben hulp nodig
Black lives matter
Genoeg is genoeg
Nu is het moment
En ik kan niet ademen
Schiet me niet neer
Officier
Ik heb een babymeisje
Ik kan niet ademen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt