Wider verbi - ZID

Wider verbi - ZID

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Duits
  • Duur: 3:32

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wider verbi , artiest - ZID met vertaling

Tekst van het liedje " Wider verbi "

Originele tekst met vertaling

Wider verbi

ZID

Originele tekst

Ich stell mer vor wie das wär, wenn mier beid würdit tanze

Rännet dur die Stadt, du und ich, Hand in Hand, yeah

Stell mier vor wie das wär, wenn mier beid drüber lachet

Über die gliche Witz, über de glichi Scheiss wo mier zäme gmacht hend

Und mier hebet eus ah dem Momänt

Wo de Rauch vo de Ziggi richtig Morgesunne stiegt

Ah dem Momänt, wo ich dich nöcher ah mich häre zieh

Und ich lueg dich ah, du seisch mir es isch okay (okay)

Au wenn mier nöd wüsset was chund

Baby, das isch okay (okay)

Mier sind wieder mal die ganz Nacht wach

Und lieget da, Arm in Arm

Will viellicht ischs ja morn scho wider verbi

Und mier trauet eus nid schlafe da

Hoffet heimlich eusi Ziit bliebt stah

Will viellicht ischs ja morn scho wider verbi

Und ganz egal was das zwüschet eus wird, yeah

Lass üs eifach si und das gnüsse was isch, yeah

Wie lang das no so gahd, ey das wüssemer nie, yeah

Viellicht wirds eh Liebi, viellicht «Tschüss» bim verbi gah

Mier hebet eus ah dem Momänt

Wo de Rauch vo de Ziggi richtig Morgesunne stiegt

Ah dem Momänt, wo ich dich nöcher ah mich häre zieh

Und ich lueg dich ah, du seisch mir es isch okay (okay)

Au wenn mier nöd wüsset was chund

Baby, das isch okay (okay)

Mier sind wieder mal die ganz Nacht wach

Und lieget da, Arm in Arm

Will viellicht ischs ja morn scho wider verbi

Und mier trauet eus nid schlafe da

Hoffet heimlich eusi Ziit bliebt stah

Will viellicht ischs ja morn scho wider verbi

Morn scho, morn scho wider verbi

Mier hebet eus ah dem Momänt

Wo de Rauch vo de Ziggi richtig Morgesunne stiegt

Ah dem Momänt, wo ich dich nöcher ah mich häre zieh

Und ich lueg dich ah, du seisch mir es isch okay (okay)

Au wenn mier nöd wüsset was chund

Baby, das isch okay (okay)

Mier sind wieder mal die ganz Nacht wach

Und lieget da, Arm in Arm

Will viellicht ischs ja morn scho wider verbi

Und mier trauet eus nid schlafe da

Hoffet heimlich eusi Ziit bliebt stah

Will viellicht ischs ja morn scho wider verbi

Morn scho, morn scho wider verbi

Liedvertaling

Ik stel me voor hoe het zou zijn als ik beide waardig zou dansen

Rennen door de stad, jij en ik, hand in hand, ja

Stel je voor hoe het zou zijn als we er allebei om zouden lachen

Over dezelfde grap, over dezelfde shit waar we elkaar temmen

En ik hou binnenkort van je

Waar de rook van de Ziggi pas echt opsteeg in de ochtendzon

Ah, het moment waarop ik je weer zal horen

En ik lieg tegen je ah, jij bent mij, het is oké (oké)

Ook als ik niet wist wat ik nodig had

Schat, dat is oké (oké)

We zijn weer de hele nacht wakker

En ligt daar, arm in arm

Misschien wil ik het morgen nog een keer doen

En ik vertrouw je niet om daar te slapen

Hoop stiekem dat eusi Ziit blijft zitten

Misschien wil ik het morgen nog een keer doen

En het maakt niet uit wat je te wachten staat, ja

Laat het gewoon met rust en geniet van wat ik doe, ja

Hoe lang dat nog niet zo is, hebben ze nooit geweten, ja

Misschien is het schat, misschien "Dag" bim verbi gah

Ik hou van je voor het moment

Waar de rook van de Ziggi pas echt opsteeg in de ochtendzon

Ah, het moment waarop ik je weer zal horen

En ik lieg tegen je ah, jij bent mij, het is oké (oké)

Ook als ik niet wist wat ik nodig had

Schat, dat is oké (oké)

We zijn weer de hele nacht wakker

En ligt daar, arm in arm

Misschien wil ik het morgen nog een keer doen

En ik vertrouw je niet om daar te slapen

Hoop stiekem dat eusi Ziit blijft zitten

Misschien wil ik het morgen nog een keer doen

Morgen scho, morgen scho verbi

Ik hou van je voor het moment

Waar de rook van de Ziggi pas echt opsteeg in de ochtendzon

Ah, het moment waarop ik je weer zal horen

En ik lieg tegen je ah, jij bent mij, het is oké (oké)

Ook als ik niet wist wat ik nodig had

Schat, dat is oké (oké)

We zijn weer de hele nacht wakker

En ligt daar, arm in arm

Misschien wil ik het morgen nog een keer doen

En ik vertrouw je niet om daar te slapen

Hoop stiekem dat eusi Ziit blijft zitten

Misschien wil ik het morgen nog een keer doen

Morgen scho, morgen scho verbi

Andere nummers van deze artiest:

1

In Tüüfels Chuchi

Bligg, ZID • 2018

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt