Hieronder staat de songtekst van het nummer Angel Dust , artiest - Zheani met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zheani
I’m making cash now, ain’t drownin' out the misery
You better miss me, and pour it out when tipsy
I’d pour it out for you — you ain’t pour it out for me
I guess we’ll fuckin' see, I guess we’ll never see, no
You’ll never understand, I won’t break or bend
In the end I’ll still be here, the ugly truth with no pretend
No defence I burnt the bridge
And fucked the fence, It makes no sense
Unless you lived it
No friends, no friends
Dead, dead
I bet you’ll all pretend that you miss me when I’m dead, dead
I bet you’ll all pretend that you miss me when I’m dead
(I bet you’ll all pretend… when I’m dead, when I’m dead)
I’ll kill a hoe, I’ll kill a hoe
I can’t wait to make these bitches see
Who their fuckin' with when, they’re fuckin' with me
Catch your ass on the street, I’ll bust you cunt and I’ll stream
The whole thing on my feed, don’t come crying to me
I’m not trying to be the good guy, I’m not sweet
I bet you’ll all pretend
(I bet you’ll all pretend)
I bet you’ll all pretend that you miss me
Layin' down still getting faded now, what’s that sound?
The bell tolls for the best of us, but I’m the worst
I saw an angel, watched her burst to dust
Still no trust, I want a way out
This emo cunt just copped a pay out, now I’m on the plane
The smell of burning sugarcane so far behind
Like nights I used to drink till blind and act in ways that I despise
And plaster holes in walls with lies, tell me can you see it in my eyes?
I bet you’ll all pretend
(When I’m dead, when I’m dead, when I’m dead)
I bet you’ll all pretend that you miss me
Ik verdien nu geld, verdrink de ellende niet
Je kunt me maar beter missen, en het uitgieten als je aangeschoten bent
Ik zou het voor je uitgieten - je giet het niet voor mij uit
Ik denk dat we het verdomme zullen zien, ik denk dat we het nooit zullen zien, nee
Je zult het nooit begrijpen, ik zal niet breken of buigen
Uiteindelijk zal ik hier nog steeds zijn, de lelijke waarheid zonder te doen alsof
Geen verdediging Ik heb de brug verbrand
En neukte het hek, het heeft geen zin
Tenzij je het hebt geleefd
Geen vrienden, geen vrienden
Dood, dood
Ik wed dat jullie allemaal doen alsof je me mist als ik dood ben, dood
Ik wed dat jullie allemaal doen alsof je me mist als ik dood ben
(Ik wed dat jullie allemaal doen alsof... als ik dood ben, als ik dood ben)
Ik zal een schoffel doden, ik zal een schoffel doden
Ik kan niet wachten om deze teven het te laten zien
Met wie verdomme wanneer, ze zijn verdomme met mij
Vang je kont op straat, ik pak je kut en ik zal streamen
Het hele ding op mijn feed, kom niet huilen tegen me
Ik probeer niet de goede man te zijn, ik ben niet lief
Ik wed dat jullie allemaal doen alsof
(Ik wed dat jullie allemaal doen alsof)
Ik wed dat jullie allemaal doen alsof je me mist
Layin' down nog steeds vervaagd nu, wat is dat geluid?
De klok luidt voor de besten van ons, maar ik ben de slechtste
Ik zag een engel, zag haar tot stof uitbarsten
Nog steeds geen vertrouwen, ik wil een uitweg
Deze emo-kut heeft net een uitbetaling gedaan, nu zit ik in het vliegtuig
De geur van brandend suikerriet zo ver achter
Zoals nachten waarin ik dronk tot ik blind was en me gedroeg op manieren die ik veracht
En pleister gaten in muren met leugens, vertel me, kun je het in mijn ogen zien?
Ik wed dat jullie allemaal doen alsof
(Als ik dood ben, als ik dood ben, als ik dood ben)
Ik wed dat jullie allemaal doen alsof je me mist
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt