L’été à La Fenêtre - Zetetics
С переводом

L’été à La Fenêtre - Zetetics

  • Альбом: Unplugged

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:42

Hieronder staat de songtekst van het nummer L’été à La Fenêtre , artiest - Zetetics met vertaling

Tekst van het liedje " L’été à La Fenêtre "

Originele tekst met vertaling

L’été à La Fenêtre

Zetetics

Оригинальный текст

Couplet 1

L'été à la fenêtre

Je sens la mer en moi

Je m’envole plus haut que ciel

Je chante comme un oiseau

Que je t’ai rencontré

Et que je vis maintenant

Je ne savais pas autrefois

Qu’on pouvait vivre comme au paradis

Tu me manques

Tu me manques tellement

Même si tu pars

Pour un petit instant

Tu me manques

Tu me manques déjà

Et chaque minute

Je t’attends

Couplet 2

Et nos sentiments

Nous sommes comme dans l’enfance

Quand tu ne veux pas beaucoup

Quand les abricots sont doux

Nous pleurons puis nour rions

Nous rentrons chez nous très tard

Cet été va nous monter

Que nous sommes jeunes toujours

Перевод песни

Vers 1

Zomer aan het raam

Ik voel de zee in mij

Ik vlieg hoger dan de lucht

Ik zing als een vogel

Dat ik je heb ontmoet

En dat ik nu leef

Ik wist het niet eerder

Dat we zouden kunnen leven zoals in het paradijs

ik mis jou

ik mis je heel erg

Zelfs als je gaat

Voor een tijdje

ik mis jou

Ik mis je nu al

En elke minuut

ik ben op jou aan het wachten

Vers 2

En onze gevoelens

We zijn als in de kindertijd

Wanneer je niet veel wilt

Als de abrikozen zoet zijn

We huilen en dan lachen we

We komen heel laat thuis

Deze zomer zal ons rijden

Dat we altijd jong zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt