
Hieronder staat de songtekst van het nummer By Myself , artiest - Zerk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zerk
My eyes are open, but am I actually awake?
Am I dreamin' or seein' people,
imagine that it’s fake
I be tossin' and turnin' feel like I’m trapped on the ceiling I’m fightin'
battlin' demons, wakin' up to scratches on my face
Think I’m starting to feel it burn, from the pastor when he prays,
now my arms have been reaching further, they have to be detained
Now my heart isn’t beatin' hurry, my arteries leakin' worse and the doctor be
thinkin' surgery has to be the way
I be making a lot of profits, taking a lot of losses.
Living whre they kill 'em
veryday when they try to walk
I’m lookin' out the window while they breaking inside of cars, and layin' 'em
down across the brains and the body parts
This ain’t a game don’t be playin' them kind of cards, U never gon' be winnin'
when U playin' the final boss
And that don’t even matter when U say that U got a squad, I’ll be the reason
y’all’ll get acquainted with body guards
I be looking for the fame and it’s kinda hard, I drink until I dissolve the
pain of a hollow heart
Beefin' wit me kinda like a steak to a carnivore, been rappin' to myself like I
was saying a monologue
Cuz there ain’t nobody around me, I keep the shotty around me if you come outta
your house they bury U by tomorrow
Keeping my distance and I don’t leave or do anything it’s just me in my bedroom
with just a blanket that’s on the floor
I’m sick of the scenery, sick of it being me.
I got everyone leaving me ain’t
no friends I don’t need any
I’m diggin' through memories of the kids who were mean to me who continue to
beat me down and then kick me repeatedly
Who left me to bleed I still feel the pins and the needles deep now I sit with
the beat and feed this addiction that’s eating me
While the pendulum swingin' watch every minute decreasin' I start to wonder how
everyone dealing with it so easily
All of these nightmares they turn into daydreams
And I try to fight fair but can’t seem to break free
And nothing can help, stuck in my shell
And that’s why I’m By Myself
By Myself (4x)
And now I’m risin' just so I can get where I’m going I’m steady climbin'
Spent so many years tryna break through the barriers while they asking me how
isn’t you blowing up with the rhyming
Well I just stuck with the wrong people I didn’t really need, up in Flint and
just growing up with the violence
And I would just sit in the corner covering my face with the hoodie breathing
the cigarette smoke up in the environment
Everybody said to pick a different road, it’s a slippery slope and it’s really
frightenin'
I was talkin' to people I didn’t even really know just to get through the
moments I needed guidance
And I noticed I should probably really just handle it on my own after ventin'
and talkin' with a psychiatrist
And since I been sitting at home and I just been hidin' my mind has been
diggin' up so many little diamonds
This is for the outsiders who be down hidin' with nobody there for 'em but the
drugs and liquor (that's me)
This is for the ones that never outside who just sitting in the dark waiting
for the sun to hit ya (yeah yeah)
The ones that sat at the empty table at lunch and they wondering why nobody
ever runnin' wit ya
They just point and laugh at U to deal with the fact that they know on every
level that ain’t gon' be fuckin' wit ya
Since I was a child it’s been a goal that I’m reachin', back when I was trying
to get em all to believe me
Back when I was 9 with a laboratory set up in the bedroom with the vials and
chemicals and the beakers
Like I’m trying to get up off of these bleachers and start to wonder why it’s
so difficult to achieve this
Because I don’t fit in with no one I’m independent and lonely on every night I
spend alone every evenin' thinkin'
All of these nightmares they turn into daydreams
And I try to fight fair but can’t seem to break free
And nothing can help, stuck in my shell
And that’s why I’m By Myself
By Myself (4x)
Mijn ogen zijn open, maar ben ik echt wakker?
Ben ik aan het dromen of zie ik mensen,
stel je voor dat het nep is
Ik ben aan het woelen en draaien, het voelt alsof ik vastzit aan het plafond, ik vecht
vechten tegen demonen, wakker worden met krassen op mijn gezicht
Denk dat ik het begin te voelen branden, van de pastoor als hij bidt,
nu mijn armen verder reiken, moeten ze worden vastgehouden
Nu klopt mijn hart niet meer, mijn slagaders lekken erger en de dokter wel
denk dat chirurgie de manier moet zijn
Ik maak veel winst en verlies veel.
Wonen waar ze ze vermoorden
elke dag wanneer ze proberen te lopen
Ik kijk uit het raam terwijl ze in auto's inbreken en ze neerleggen
naar beneden over de hersenen en de lichaamsdelen
Dit is geen spel, speel geen kaarten, je gaat nooit winnen
wanneer je de eindbaas speelt
En dat maakt niet eens uit als je zegt dat je een ploeg hebt, ik zal de reden zijn
jullie zullen allemaal kennis maken met lijfwachten
Ik ben op zoek naar de roem en het is nogal moeilijk, ik drink tot ik de roem oplos
pijn van een hol hart
Beefin' met mij een beetje zoals een biefstuk voor een carnivoor, rappin' voor mezelf zoals ik
zei een monoloog
Omdat er niemand om me heen is, houd ik de shotty om me heen als je eruit komt
je huis begraven ze morgen bij jou
Afstand houden en ik ga niet weg of doe niets, ik ben alleen in mijn slaapkamer
met alleen een deken die op de vloer ligt
Ik ben het landschap beu, beu dat ik het ben.
Ik laat iedereen me verlaten, niet
geen vrienden die ik niet nodig heb
Ik blader door herinneringen aan de kinderen die gemeen tegen me waren en dat blijven doen
sloeg me neer en schopte me dan herhaaldelijk
Wie liet me bloeden, ik voel nog steeds de spelden en naalden diep nu ik zit
de beat en voed deze verslaving die me opeet
Terwijl de slinger slingert, kijk ik hoe elke minuut afneemt, en ik begin me af te vragen hoe
iedereen gaat er zo gemakkelijk mee om
Al deze nachtmerries veranderen in dagdromen
En ik probeer eerlijk te vechten, maar het lijkt erop dat ik me niet los kan maken
En niets kan helpen, vast in mijn schulp
En daarom ben ik By Myself
Zelf (4x)
En nu sta ik op, zodat ik kan komen waar ik heen ga, ik ben gestaag aan het klimmen
Ik heb zoveel jaren besteed aan het doorbreken van de barrières terwijl ze me vroegen hoe
blaas je niet op met het rijm
Nou, ik zat gewoon bij de verkeerde mensen die ik niet echt nodig had, in Flint en
gewoon opgroeien met het geweld
En ik zat gewoon in de hoek en bedekte mijn gezicht terwijl de hoodie ademde
de sigaret rook omhoog in de omgeving
Iedereen zei om een andere weg te kiezen, het is een gladde helling en dat is het echt
beangstigend
Ik was aan het praten met mensen die ik niet eens echt kende, gewoon om er doorheen te komen
momenten waarop ik begeleiding nodig had
En ik merkte dat ik het waarschijnlijk eigenlijk alleen zou moeten doen na het luchten
en praten met een psychiater
En sinds ik thuis zit en ik me gewoon verberg, is mijn geest geweest
zoveel kleine diamanten opgraven
Dit is voor de buitenstaanders die zich verstoppen met niemand die er voor hen is behalve de
drugs en drank (dat ben ik)
Dit is voor degenen die nooit buiten zijn en gewoon in het donker zitten te wachten
voor de zon om je te raken (ja ja)
Degenen die tijdens de lunch aan de lege tafel zaten en zich afvroegen waarom niemand
ooit met je rennen
Ze wijzen gewoon en lachen naar U om te gaan met het feit dat ze alles weten
niveau dat niet met je zal zijn
Sinds ik een kind was, is het een doel dat ik bereik, toen ik het probeerde
om ze allemaal zover te krijgen dat ze me geloven
Toen ik 9 was met een laboratorium opgezet in de slaapkamer met de flesjes en
chemicaliën en de bekers
Alsof ik probeer op te staan van deze tribunes en me begin af te vragen waarom dat zo is
zo moeilijk om dit te bereiken
Omdat ik bij niemand pas, ben ik elke avond onafhankelijk en eenzaam
breng elke avond alleen door met denken
Al deze nachtmerries veranderen in dagdromen
En ik probeer eerlijk te vechten, maar het lijkt erop dat ik me niet los kan maken
En niets kan helpen, vast in mijn schulp
En daarom ben ik By Myself
Zelf (4x)
The Jokerr, Zerk • 2019
The Jokerr, Reckless Anxiety, Zerk • 2017
Zerk • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt