
Hieronder staat de songtekst van het nummer Orpheus , artiest - Zer0 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zer0
Hey, I just came back from Hell
No sound when I left
I turned my back
Watched you disappear
Hey, it’s really hard to say, (Watched you disappear)
I know there’s no way (Dreamed that you’d reappear)
To bring this back
The moment is lost…
Living for a moment but in truth you’ll never own it
The time is always now the present’s the most potent
Hindsight is always right with crystal clear visions
Same ones that won’t help you, better your positions
Ever moving forward never glancing to my rear
And any action that I take approach it with no fear
Never tread with trepidation in any situation
Cause you can try to avoid your fate but you’ll still face it
Paradise was lost and life is just a hoax
Whatever we do make the most of it before we ghost
Before the final bell tolls and the fat lady calls
At the end of the show make sure there’s claps and applause
Encore for yours truly entertainers of all
Only a wise man knows himself to be a fool
Orpheus taught us to look forward never look back
Or risk it all playing games with cards that are stacked
All I ever wanted was to run away, try and escape to another place
Got us in a rat race unwinable chase everyday we say tomorrow is another day
Everyday it’s like we’re nearing the end of the days
In the midst of it it all put on a brave face
Whole worlds in a daze or set ablaze what’s freedom in a maze that you can’t
escape
Living life really you’re living a lie
Sheep with wool covered all over your eyes
Say they gave you vision but they went and made you blind
You’re in your minds own prison and you’re living a lie
Everyday getting moved like a chess piece
From the day that you’re born till you rest in peace
Your fate is preordained by society
And everyday that you wake up you’re still… Asleep
BRIDGE
And when I’m dead, I’ll be with you
(I'll be with you, with you, with you)
Oh you’re so near, but you’re so far
(Oh so far, you’re oh so far)
So little to do so I’m not blue
(I am not blue not blue not blue)
Just to fade away
(Just to fade away)
Hey, I just came back from Hell
No sound when I left
I turned my back
Watched you disappear
Hey, it’s really hard to say, (Watched you disappear)
I know there’s no way (Dreamed that you’d reappear)
To bring this back
The moment is lost…
Hé, ik kom net terug uit de hel
Geen geluid toen ik wegging
Ik draaide mijn rug
Ik zag je verdwijnen
Hé, het is echt moeilijk om te zeggen, (zag je verdwijnen)
Ik weet dat er geen manier is (Droomde dat je weer zou verschijnen)
Om dit terug te brengen
Het moment is verloren...
Een moment leven, maar in werkelijkheid zul je het nooit bezitten
De tijd is altijd nu het heden is het krachtigst
Achteraf heeft altijd gelijk met kristalheldere visies
Dezelfde die u niet zullen helpen, verbeteren uw posities
Altijd vooruit gaan, nooit een blik op mijn rug werpen
En elke actie die ik onderneem, benader het zonder angst
Loop nooit met schroom in elke situatie
Omdat je kunt proberen je lot te vermijden, maar je zult het nog steeds onder ogen zien
Het paradijs was verloren en het leven is slechts een hoax
Wat we ook doen, maak er het beste van voordat we spoken
Voordat de laatste bel gaat en de dikke dame roept
Zorg aan het einde van de show voor klappen en applaus
Encore voor ondergetekende echte entertainers van allemaal
Alleen een wijs man weet dat hij een dwaas is
Orpheus leerde ons om vooruit te kijken en nooit achterom te kijken
Of riskeer het allemaal door games te spelen met gestapelde kaarten
Alles wat ik ooit wilde, was wegrennen, proberen te ontsnappen naar een andere plaats
Heeft ons elke dag in een onwinbare achtervolging gebracht waarvan we zeggen dat morgen weer een dag is
Elke dag is het alsof we het einde van de dagen naderen
Temidden van dit alles zette het een moedig gezicht op
Hele werelden in een roes of in brand gestoken wat is vrijheid in een doolhof dat je niet kunt
ontsnappen
Als je het leven leeft, leef je echt een leugen
Schapen met wol bedekt over je hele ogen
Stel dat ze je visie gaven, maar ze gingen en maakten je blind
Je zit in je eigen gevangenis en je leeft een leugen
Elke dag verplaatst worden als een schaakstuk
Vanaf de dag dat je geboren wordt tot je rust in vrede
Je lot is voorbeschikt door de samenleving
En elke dag dat je wakker wordt, ben je nog steeds... in slaap
BRUG
En als ik dood ben, zal ik bij je zijn
(Ik zal bij je zijn, bij je, bij je)
Oh je bent zo dichtbij, maar je bent zo ver weg
(Oh zo ver, je bent oh zo ver)
Zo weinig te doen, dus ik ben niet somber
(Ik ben niet blauw, niet blauw, niet blauw)
Gewoon om te vervagen
(Gewoon om te vervagen)
Hé, ik kom net terug uit de hel
Geen geluid toen ik wegging
Ik draaide mijn rug
Ik zag je verdwijnen
Hé, het is echt moeilijk om te zeggen, (zag je verdwijnen)
Ik weet dat er geen manier is (Droomde dat je weer zou verschijnen)
Om dit terug te brengen
Het moment is verloren...
Zer0 • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt