Bella, Bella Donna - Zellberg Buam
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bella, Bella Donna , artiest - Zellberg Buam met vertaling
Tekst van het liedje " Bella, Bella Donna "
Originele tekst met vertaling
Bella, Bella Donna
Zellberg Buam
Оригинальный текст
Bella Bella Dona, Bella Bella Mia,
komm mit mir heut Abend in die kleine Osteria.
Draußen in den Lauben, trinken wir dann Vino
und nach jedem Kuß sagst du mir zärtlich oh Bambino.
All die andern schlafen (stör sie nicht, stör sie nicht.)
Nur im fernen Hafen.
(wehr dich nicht, wehr dich nicht.)
Singen dort die braven, (hörst du nicht, hörst du nicht.)
jede Nacht im Chor.
Bella Bella Donna, Bella Bella Mia,
komm mit mir heut Abend in die kleine Osteria.
Wo die Zypresen stehn, am blauen Meer,
da ist die Welt so schön,
da ist die Welt so schön.
Wo die Zypresen stehn am blauen Meer
da ist die Welt so schön, so wunderschön.
Einen Ton höher
Bella Bella Donna, Bella Bella Mia,
komm mit mir heut Abend in die kleine Osteria.
Draußen in den Lauben, trinken wir dann Vino
und nach jedem Kuß sagst du mir zärtlich oh Bambino.
Wo die Zypresen stehn, am blauen Meer,
da ist die Welt so schön,
da ist die Welt so schön.
Wo die Zypresen stehn am blauen Meer
da ist die Welt so schön, so wunderschön.
da ist die Welt so schön, so wunderschön.
Перевод песни
Bella Bella Dona, Bella Bella Mia,
Kom vanavond met me mee naar de kleine osteria.
Buiten in het prieel drinken we vino
en na elke kus vertel je me teder oh Bambino.
Alle anderen slapen (stoer ze niet, stoor ze niet.)
Alleen in de verre haven.
(Vecht niet, vecht niet.)
De goeden zingen daar, (hoor je niet, hoor je niet.)
elke avond in het koor.
Bella Bella Donna, Bella Bella Mia,
Kom vanavond met me mee naar de kleine osteria.
Waar de cipresen staan, aan de blauwe zee,
de wereld is daar zo mooi,
de wereld is daar zo mooi.
Waar de cypresen staan aan de blauwe zee
de wereld is zo mooi, zo mooi.
Een toon hoger
Bella Bella Donna, Bella Bella Mia,
Kom vanavond met me mee naar de kleine osteria.
Buiten in het prieel drinken we vino
en na elke kus vertel je me teder oh Bambino.
Waar de cipresen staan, aan de blauwe zee,
de wereld is daar zo mooi,
de wereld is daar zo mooi.
Waar de cypresen staan aan de blauwe zee
de wereld is zo mooi, zo mooi.
de wereld is zo mooi, zo mooi.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt