Hieronder staat de songtekst van het nummer 1965 , artiest - Zella Day met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zella Day
You saw me spinning from the corner of your eye
You saw me spinnin' like it’s 1965
You saw me spinnin' from the corner of your eye
And you touched my neck
You’re a beauty baby child
I never had nobody touch me like I’m glass
You had me spinnin' in the midnight summer grass
I never had nobody touch me like I’m glass
With a moonburnt kiss
Can we go back to the world we had?
With a love so sweet it makes me sad
Can we go back to the world we had?
It’s the world we’ve been dreaming of
Can we go back to the world we had?
Cut like diamonds, we were made to last
Can we go back to the world we had
It’s the world we’ve been dreaming of
You heard me singing like a vision from the past
You heard me singing from a flower petal bath
You heard me singing like a vision from the past
And said from your lips, «It's the heaven that we’re in»
I felt forever when I laid upon your chest
Forever when you said I look my best
I felt forever when I laid upon your chest
In the August light…
Can we go back to the world we had?
With a love so sweet it makes me sad
Can we go back to the world we had?
It’s the world we’ve been dreaming of
Can we go back to the world we had?
Cut like diamonds we were made to last
Can we go back to the world we had?
It’s the world we’ve been dreaming of
I don’t belong here
I don’t belong here
I don’t belong here
I don’t belong here
You saw me spinning from the corner of your eye
You saw me spinning like it’s 1965
You saw me spinning from the corner of your eye
In the August light…
I don’t belong here
I don’t belong here
I don’t belong here
I don’t belong here
Can we go back to the world we had?
With a love so sweet it makes me sad
Can we go back to the world we had?
It’s the world we’ve been dreaming of
Can we go back to the world we had?
Cut like diamonds we were made to last
Can we go back to the world we had?
It’s the world we’ve been dreaming of
Je zag me draaien vanuit je ooghoeken
Je zag me draaien alsof het 1965 is
Je zag me draaien vanuit je ooghoek
En je raakte mijn nek aan
Je bent een schoonheidsbaby-kind
Ik heb nog nooit gehad dat niemand me aanraakte alsof ik glas ben
Je liet me draaien in het middernachtzomergras
Ik heb nog nooit gehad dat niemand me aanraakte alsof ik glas ben
Met een maanverbrande kus
Kunnen we teruggaan naar de wereld die we hadden?
Met een liefde zo zoet dat ik er verdrietig van word
Kunnen we teruggaan naar de wereld die we hadden?
Het is de wereld waar we van gedroomd hebben
Kunnen we teruggaan naar de wereld die we hadden?
Geslepen als diamanten, we zijn gemaakt om lang mee te gaan
Kunnen we teruggaan naar de wereld die we hadden?
Het is de wereld waar we van gedroomd hebben
Je hoorde me zingen als een visioen uit het verleden
Je hoorde me zingen vanuit een bad met bloemblaadjes
Je hoorde me zingen als een visioen uit het verleden
En zei van je lippen: "Het is de hemel waar we in zijn"
Ik voelde me voor altijd toen ik op je borst lag
Voor altijd toen je zei dat ik er op mijn best uitzie
Ik voelde me voor altijd toen ik op je borst lag
In het licht van augustus...
Kunnen we teruggaan naar de wereld die we hadden?
Met een liefde zo zoet dat ik er verdrietig van word
Kunnen we teruggaan naar de wereld die we hadden?
Het is de wereld waar we van gedroomd hebben
Kunnen we teruggaan naar de wereld die we hadden?
Geslepen als diamanten waarvan we zijn gemaakt om lang mee te gaan
Kunnen we teruggaan naar de wereld die we hadden?
Het is de wereld waar we van gedroomd hebben
Ik hoor hier niet thuis
Ik hoor hier niet thuis
Ik hoor hier niet thuis
Ik hoor hier niet thuis
Je zag me draaien vanuit je ooghoeken
Je zag me draaien alsof het 1965 is
Je zag me draaien vanuit je ooghoeken
In het licht van augustus...
Ik hoor hier niet thuis
Ik hoor hier niet thuis
Ik hoor hier niet thuis
Ik hoor hier niet thuis
Kunnen we teruggaan naar de wereld die we hadden?
Met een liefde zo zoet dat ik er verdrietig van word
Kunnen we teruggaan naar de wereld die we hadden?
Het is de wereld waar we van gedroomd hebben
Kunnen we teruggaan naar de wereld die we hadden?
Geslepen als diamanten waarvan we zijn gemaakt om lang mee te gaan
Kunnen we teruggaan naar de wereld die we hadden?
Het is de wereld waar we van gedroomd hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt