
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gara , artiest - Zelijah, JP Bacallan, Carlos Dela Fuente met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zelijah, JP Bacallan, Carlos Dela Fuente
Marami nagsasabi
Ang tingkad at pula ng iyong mga labi
Ngunit di naman ako tulad nila na
Puro pisikal laman lang nakikita
Ibig ko lang naman magpakilala
Sa isang dalaga na oh senyorita
Sa isang sulyap mo tila pinagpala
Isa kang diwata oh aking bonita
Uso pa ba ang harana
Di ko alam pero sana
Nagbabakasali lang na
Nais mo rin ay sumama
Ibigay mo na sa’kin
Ang gara ng iyong mga mata, ngiti
Hindi mapakali
Ibigay mo na sa’kin
Ang tanging gusto lang naman ika’y muli aking makatabi
Huwag mo ng patagalin pa
Dito tayo sa dilim saan ka pupunta
Hayaan mong ipiring ang iyong mga mata
At akong bahala dyan sa paraisong ibaba
Sige, rumba
Isayaw mo pa
Wag na wag kang bibitaw
Tuloy lang ang pag-galaw
Sige, samba
Isayaw mo pa
Sasamahan kita
Baka tsumamba
Uso pa ba ang harana
Di ko alam pero sana
Nagbabakasali lang na
Nais mo rin ay sumama
Sige sumama ka sakin
Buksan mo ang yong loob
Ayoko kong napipilitan ka
Manatili ka saking tabi
Kung gusto mong madama
Halika na kumapit ka sa akin
Di masasaktan
Handa akong ibigay sayo puso at kaluluwa
Ibigay mo na sa’kin Ang gara ng iyong mga mata, ngiti
Hindi mapakali Ibigay mo na sa’kin Ang tanging gusto lang naman ika’y muli
aking makatabi
Sige sumama ka sakin Buksan mo ang yong loob Ayoko kong napipilitan ka Manatili
ka saking tabi Kung gusto mong madama Halika na kumapit ka sa akin Di
masasaktan Handa akong ibigay sayo puso at kaluluwa
Velen zeggen
De helderheid en het rood van je lippen
Maar ik ben niet meer zoals zij
Alleen fysiek vlees is zichtbaar
Ik wilde mezelf even voorstellen
Voor een jongedame oh juffrouw
In één oogopslag lijk je gezegend
Je bent een fee oh mijn schoonheid
Is serenade nog steeds een trend
Ik weet het niet, maar ik hoop het
Gewoon meedoen
Jij wilt ook mee
Geef het aan mij
De sprankeling in je ogen, glimlach
Rusteloos
Geef het aan mij
Het enige wat ik wil is weer aan mijn zijde zijn
Wacht niet langer
Hier zijn we in het donker waar je heen gaat
Laat je ogen sluiten
En daar zal ik voor zorgen in het paradijs beneden
Oké, rumba
Dans nog wat
Geef niet op
Blijf gewoon in beweging
Oké, samba
Dans nog wat
Ik zal je vergezellen
Misschien tsumamba
Is serenade nog steeds een trend
Ik weet het niet, maar ik hoop het
Gewoon meedoen
Jij wilt ook mee
Kom met mij mee
Open je hart
Ik wil je niet dwingen
Blijf aan mijn zijde
Als je wilt voelen
Kom, klamp je aan mij vast
Het zal geen pijn doen
Ik ben klaar om je mijn hart en ziel te geven
Geef me de sprankeling in je ogen, glimlach
Rusteloos Geef het aan mij Het enige wat ik wil, ben jij weer
Ik zal naast je zijn
Kom met me mee Open je hart Ik wil niet dat je gedwongen wordt om te blijven
jij aan mijn zijde Als je wilt voelen Kom me vasthouden Nee
Ik ben klaar om je mijn hart en ziel te geven
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt